在 中文 中使用 不仅包含 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
它不仅包含对森林面积和森林砍伐的传统估计，也包含了许多许多新的"可持续性"参数。
It included not only the traditional estimates of forest area and deforestation but also many new" sustainability" parameters.生物电子学不仅包含旨在解决生物学问题的电子设备，而且还是受生物学启发的电子解决方案。
Bioelectronics not only encompass electronic devices designed to solve biological problems, they are also electronic solutions inspired by biology.我们的服务组合不仅包含废水处理装置的规划、建设与优化，而且还包含服务与维护。
Our service portfolio not only comprises the planning, construction and optimization of wastewater treatment plants, it also encompasses service and maintenance.一位成员指出，联合国系统薪金净额不仅包含薪金，而且包含受调查的雇主所提供的全部福利和津贴。
One member noted that in the United Nations system net salaries included not only the salaries but also all the benefits and allowances provided by the surveyed employers.零售业数据仓库不仅包含POS数据，还包含了公司的详细信息。
Retail data warehouse not only contains POS data, but also 然后，从头开始构建一个投资组合，不仅包含有吸引力的单个组件，而且还可以降低风险。
Then, construct a portfolio from the ground-up that not only contains individual components that were attractive but also together reduces risk.它不仅包含物质和文化方面，还包含着深刻的精神文明。
It not only contains material and cultural aspects, but also 美国的银行清算体系不仅包含上述各个层级，而且在全球银行清算体系中居核心地位。
The US bank clearing system not only includes the above functions but also plays a central role in the global banking clearing system.梅根，当被要求想象从瓮中画球时，想象一个火葬瓮不仅包含球，还包含人类…Readmore.
Megan, when asked to imagine drawing balls from an urn, imagines a cremation urn containing not only balls, but also human remains.表示不仅包含内容，还包含显示的属性，比如HTML和CSS。
The presentation contains not just the content, but also the attributes for display such as HTML and CSS.该屏幕信息不仅包含文本信息，而且包括图形信息，例如块在哪里以及如何连接。
This screen information does not only contain textual information, but also graphical information, like where the blocks are and how they are connected.我们的全球物流服务不仅包含港到港装运，还可提供门到门的供应链解决方案。
Our worldwide logistics services cover not only shipments from port-to-port but also the complete door-to-door supply chain solution.图书馆不仅包含魔法书籍，还有链接到书架上的书籍，非常危险。
The Library didn't only contain magical books, the ones which are chained to their shelves and are very dangerous.诚信不仅包含少数信仰或具体行为，还包括我们在日常生活中采取和实践的态度。
Integrity entails not just a few beliefs or specific acts, but an attitude that we adopt and practice in our everyday lives.食谱中不仅包含大量的油性鱼类、橄榄油和坚果，还包括葡萄酒和黑巧克力。
It includes not only lots of oily fish, olive oil and nuts, but also wine and dark chocolate.异国情调”这个经常在讨论中出现的词汇，开始不仅包含东方主义者的图像，也指任何渲染了当地独特性的作品。
Exoticism,” a term frequently heard in debates, began to encompass not only Orientalist imagery but any rendering of local particularities.南南合作议程已经大幅扩展，不仅包含经济和技术部门，还包含安全、善治、健康和环境部门。
The agenda for South-South cooperation has expanded significantly to include not only economic and technical sectors but also security, good governance, health and the environment.该固定的中控台不仅包含可伸缩的桌子，还包含带香槟槽的冰箱。
That fixed center console contains not just extending tables, but also a refrigerator with room for champagne flutes.我们的自动化解决方案不仅包含传感器技术、控制技术和执行器技术，还包括围绕自动化和机械安全的服务。
Our automation solutions incorporate not only sensor technology, control technology and actuator technology, but also services around automation and machinery safety.玻璃产品的成本，不仅包含制造成本，同时，处在行业内，我们还要看到环境成本、去产能带来的减量成本、资源能源成本、资金成本和运输成本。
The cost of glass products includes not only manufacturing cost, but also environmental cost, reduction cost, resource and energy cost, capital cost and transportation cost.
