在 中文 中使用 不会涉及 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这里的讨论仅限于科学主题，不会涉及科学的任何政治或经济影响。
The discussion here is restricted to scientific topics and will not get involved in any political or economic implications of the science.”.作为主要研究者，你会发现，塌陷可能不会涉及到自然事件，而是一个神秘和古老的文明。
As the main investigator, you discover that the collapse may not be related to natural events, but rather a mysteries and ancient civilization.英国外交大臣米利班德上周重申，政府不会涉及任何赎金问题，以此保证钱德勒夫妇俩的安全获释。
Last week, David Miliband, the foreign secretary, insisted the government would not get involved in any ransom payments to secure the Chandlers' release.因此，以后的任何遣返行动不会涉及根据这条所规定的权利。
As a result, any future removal would not touch upon any right under this article.(c)本专题不会涉及外层空间相关问题，包括其划界问题；以及.
(c) The topic would not deal with questions relating to outer space, including its delimitation; and.通常情况下，仅访问网站不会涉及用户个人信息的收集和处理。
Generally speaking, the simple fact of visiting the Website does not imply the collection and processing of the user's personal data.不过，从时间范围上看，影片将不会涉及他现任妻子卡拉·布吕尼的故事。
But look, from the time limits, the movie will not involving his current wife Carla Bruni story.这里的讨论仅限于科学主题，不会涉及科学的任何政治或经济影响。
The discussion on RealClimate is restricted to scientific topics and does not include any political or economic implications of the science.这里的讨论仅限于科学主题，不会涉及科学的任何政治或经济影响。
Restricted to scientific topics and will not get involved in any political or economic implications of the science.”.作为消费者，我希望知道这不会涉及到我的提拉米苏里使用的巧克力。
本文不会涉及解构赋值的主题，不过我们会展示一些小例子。
The topic of destructuring assignment is not covered in this article, but let's show some small examples.这里的讨论仅限于科学主题，不会涉及科学的任何政治或经济影响。
The discussion is restricted to scientific topics and doesn't address political or economic implications of the science.我们不会涉及一些更高级或专业级别的内容，比如IP类，无类别路由和自定义子网划分….
We're not going to be covering some of the more advanced, or professional, level stuff, like IP classes, classless routing, and custom subnetting….无核化是第一要务，但这并不意味着南北韩不会涉及双边经济合作。
Denuclearization is the top-priority issue, as I said, but it doesn't mean the two Koreas will not touch on bilateral economic cooperation.其它重要的实践，比如commitsquashing，我在这里不会涉及。
There 如果没有聚餐聚会，感染的病例应该就不会涉及那么多家那么多人。
If there is no dinner party, the cases of infection should not involve so many people.请记住，聊天机器人可以在简单的基础上代替人机交互，并且不会涉及复杂的对话。
Do keep in mind that chatbot can replace human interaction at a simple ground level, and not involving complex conversations.我认为内容增强可以在JavaScript中完成，因此不会涉及未知的服务器。
I think the content enhancement can be done in JavaScript so there is not an unknown server involved.CDC说，头虱不要养宠物（虱子是物种特异性的），并且不会涉及蔓延的侵扰。
The CDC says that head lice do 他说，该计划将由入境事务处单独进行，不会涉及中间人或代理人。
He added that the programme will be conducted solely by the Immigration Department, without involvement from any middlemen or agents.
