不孕症 - 翻译成英语

• infertility

在 中文 中使用 不孕症 的示例及其翻译为 英语

蒙特利尔大学医院研究中心的一组科学家进行了广泛的研究，提供了关于女性不孕症的线索。
A group of scientists from the University of Montreal Hospital Research Center conducted extensive research, which offers clues about female infertility.

在一项研究中，大约一半的女性和15%的男性报告说不孕症是生活中最令人沮丧的经历之一。
In one study, about half of women and 15% of men reported that infertility was one of the most upsetting experiences of life.

然而，这些研究的一个共同缺点是难以将ART治疗与不孕症的根本原因分开，”Spector补充道.
However, a common drawback to these studies has been the difficulty of separating ART treatments from the underlying cause of infertility," Spector added.

在咨询期间，我们的医生会向您解释需要做什么来解决您的不孕症，并回答您的问题。
During the consultation, our doctors will explain to you what needs to be done to address your infertility and provide answers to your questions.

当应用于不孕症时，这意味着一对夫妇应包含某种相反的能量以使其处于最佳状态。
When applied to infertility, this indicates that a couple must consist of some kind of opposite energy to be in an optimal health and wellness.

虽然IVF治疗在很大程度上取代了输卵管手术治疗不孕症，但输卵管积水的存在对IVF的成功有害。
While IVF therapy has largely replaced tubal surgery in the treatment of infertility, the presence of hydrosalpinx is an detriment to IVF success.

以前将Essure装置植入不孕症的两名女性现在想要更多的孩子与新的伴侣。
Two women who previously had the Essure device implanted for sterility now wanted more children with a new partner.

在确定“不孕症”确诊后，确保成功和有效地解决这种疾病的主要任务之一是确定原因。
After the diagnosis of infertility is confirmed, one of the main tasks ensuring successful and effective struggle with this ailment is to establish the causes.

一些国家还组织了有关不孕症、人工授精和人工生殖技术的情况介绍会、会议和咨询。
Information sessions, conferences and counselling on infertility, artificial insemination and assisted reproduction techniques have been organized in some countries.

他们可能会告诉他们，他们对于不孕症“太年轻”了，他们应该继续努力。
They may tell them they are"too young" for infertility, and that they should keep trying.

子宫内膜异位症首先在一些寻求不孕症治疗的妇女中被诊断出来。
Endometriosis is first diagnosed in some women who are seeking treatment for infertility.

(Simon&Schuster,2010)，是生育和不孕症医疗的指南，专为天下想成为父母的人而写。
(Simon& Schuster, 2010) is a guide to fertility and the medical treatment of infertility written for all who wish to become parents.

需要更多的研究来帮助决策者和医疗提供者努力改善不孕症的诊断和治疗，特别是在服务不足的妇女中。
More research is needed to assist policymakers and medical providers in their efforts to improve diagnosis and treatment for infertility, particularly among underserved women.”.

然而，一位患有不孕症原因的老年妇女在分娩前可能会有更大的周期取消率和怀孕损失率。
However, an older woman with many causes of infertility may have a much greater rate of cycle cancellation and pregnancy loss before delivery.

他们将PCOS描述为“不孕症的常见和可治疗原因”。
They describe PCOS as a"common and treatable cause of infertility.".

在这项新的努力中，研究人员试图更好地理解为什么患有子宫内膜异位症的女性更容易患不孕症。
In this new effort, the researchers sought to better understand why women with endometriosis are more susceptible to infertility.

护士健康研究II发现，每周运动每小时与不孕症风险降低5%相。
The Nurses' Health Study II found that each hour per week of exercise was associated with a 5% lower risk of infertility.

体外受精（IVF）已成为不同形式不孕症的既定治疗选择。
IntroductionIn-vitro fertilization(IVF) has become an established treatment option for different forms of infertility.

我们进行了广泛的测试和筛选，以确保将IVF视为不孕症治疗的客户获得最大成功。
Extensive testing and screening is done to ensure the best success for clients considering IVF as an infertility treatment.

科学家们表示，这一全新的方法为理解生命最早的过程、不孕症问题或疾病的胚胎起源打开了大门。
This radically new method opens the door to understanding the first and hidden processes of life, problems of infertility, or the embryonic origin of diseases.