在 中文 中使用 不应依赖 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Simms女士指出，各缔约国必须成立各种机构并向其提供资金，以帮助家庭暴力受害者，而不应依赖非政府组织。
Ms. Simms pointed out that States parties were obliged to establish and fund institutions to assist victims of domestic violence and should not depend on NGOs.您不应依赖本节目任何材料做任何决定或采取任何行动。
You should NOT rely on the information in this board to make any decision or take any action.不应依赖特定的存储桶命名约定来实现可用性或安全验证。
You should not depend on specific bucket naming conventions for availability or security verification purposes.重要:不应依赖“私人性质”功能来阻止其他人访问您的约会、联系人或任务的详细信息。
Important You should not rely on the Private feature to prevent other people from accessing the details of your appointments, contacts, or tasks.即使存在可测量的冷却，也不应依赖最大限度的减缓全球变暖。
Even if there 因此，用户不应依赖本站中所提供的服务及资料，除非我们以书面的形式直接建议用户可以这样做。
Hence, users shall not rely on this service and information provided 也不应依赖从未知网站下载的免费文件，因为它们可能是传播病毒的一种方式。
Nor should rely much on those free files that are downloaded from unknown websites, as they can be a way of spreading viruses.您不应依赖这些前瞻性陈述作为未来事件的预测。
You should not rely upon forward‑looking statements as a prediction of future events.这就意味着，个人不应依赖政府提供退休金，或者医疗保健。
This meant that individuals could not depend on government for retirement savings or medical care.佛罗里达州和其他地方的执法部门官员强调称，不应依赖人脸识别技术来实施抓捕。
Law enforcement officials in Florida and elsewhere emphasised that facial recognition should not be relied on to put anyone in jail.研训所的工作十分重要，因此不应依赖自愿捐助。
Given the importance of its work, it should not be dependent on voluntary contributions.它是脆弱的，即将更改，因此不应依赖。
It 这种自动化工具可用于节省时间，但不应依赖于深入审计。
Such automated tools could 第15条规定的恢复石油生产、加工和运输，不应依赖于上文第3.3a款规定缔结的协定。
The resumption of oil production, processing and transportation as provided for in Article 15 shall not be dependent upon the conclusion of agreements under sub-Article 3.3 a above.潜在的国际化域名(IDN)国家和地区代码顶级域名(ccTLD)请求者不应依赖于任何所包含的提议详细信息，因为它有待进一步的协商和修订。
Potential IDN ccTLD requestors should not rely on any of the proposed details as they remain subject to further consultation and revision.潜在的国际化域名(IDN)国家和地区代码顶级域名(ccTLD)请求者不应依赖于任何所包含的提议详细信息，因为它有待进一步的协商和修订。
Potential IDN ccTLD requestors should not rely on any of the proposed included details as it remains subject to further consultation and revision.在非统组织和联合国间的关系方面，后者不应依赖前者；非统组织应依靠联合国解决非洲大陆的战争和争端。
In the relationship between the OAU and the United Nations, the latter should not rely on the former; the OAU 然而,一些代表告诫说,环境署的工作方案不应依赖或受此类捐助的影响,而是应按照明确的标准进行审查。
However, some representatives cautioned that UNEP' s work programme should not be reliant on or influenced by such donations, which 决定投资于任何此类资产不应依赖任何信息。
健康膳食不应依赖饮料来提供能量和营养物质。
A healthy diet does not rely on fluids to provide energy or nutrient requirements.
