不惩罚 - 翻译成英语

• impunity
• don't punish

在 中文 中使用 不惩罚 的示例及其翻译为 英语

它提议将完全不归还事实的不惩罚出口商的旧想法付诸实践。
It proposes to put into practice the old idea of not punishing exporters for the fact of non-return at all.

如果这个世界不惩罚他，那么他就必须自己惩罚自己。
If the law can't punish him, no matter, he will punish him himself.

国际社会令人羞耻地接受了不惩罚巴沙尔及其党羽，这是世界良心的污点。
The global community's shameful acceptance of impunity for Assad and his henchmen is a blot on the conscience of the world.

国际社会令人羞耻地接受了不惩罚巴沙尔及其党羽，这是世界良心的污点。
The international community's shameful acceptance of impunity for Assad and his henchmen is a blot on the conscience of the world.

如果不严加惩罚，资助基地组织的那些人将会继续这样做。
Without severe penalties, those that finance Al-Qaida will continue to do so.

一些州已经放宽了它们的规则，并且不惩罚那些错误地说出商业被告姓名的原告。
A few states have liberalized their rules and do not penalize plaintiffs who incorrectly state the business defendant's name.

她忘记了应该记住的事情，但他从不惩罚她，不像别人不在场时那样惩罚她。
She forgot things she was supposed to remember, but he never punished her--not like others did when he wasn't there.

你们的女儿行淫，我必不惩罚他们，你们的配偶行淫的时候，也不可。
I will not punish your daughters when they play the harlot, nor your brides when they commit adultery.

公布明确的政策，不惩罚未经许可离国者，不惩罚回返者，修订法律，培训司法官员.
Enunciate a clear policy of not punishing those who leave the country without permission, desist from punishing returnees, and amend the law and train its officials accordingly.

当一个人犯了罪，你不得不惩罚他--这是另一个话题。
When somebody commits a crime, you have to punish them- that is another matter.

我们认为，该决议是向结束当今国际社会不惩罚一种极严重罪行现象迈出的重要一步。
That resolution, we believe, was a significant step towards putting an end to impunity for one of the most serious crimes in the international community today.

疫情过后，为了挽回面子，挽回一些公信力，中国领导人将不得不惩罚一些官员，甚至是做出严厉的惩罚。
After the epidemic, the Chinese leadership will have to punish a few officials, even severely, to save face and win back some credibility.

修改国内法律，不再规定须持许可证旅行，不惩罚擅自出国的人；.
Reform the national law so as not to require travel permits and not to punish those who leave the country without permission;

他说：'他们对真主的权利是：真主不惩罚他们。
He said,"The right of the slaves upon Allah is that He will not punish them(if they do that).”.

曾是Klick项目总监、2013年离职的内维尔·托马斯(NevilleThomas)有时候不得不惩罚或开除直接下属。
Neville Thomas, a program director at Klick until 2013, occasionally had to discipline or terminate his direct reports.

神并不监察“蒙昧无知的时候”并不意味着他忽略了罪，不惩罚罪恶。
God's overlooking the"times of ignorance" does not mean that He ignores sins so as not to punish them.

代价，假若真主饶恕每个人的罪恶而不惩罚他，那么.
If God is forgiving, then He won't punish every sin, as He will forgive.

这是奖励那些愿意工作的人，而不惩罚那些不想工作的人。
It rewards people who work, without punishing those who don't.

对公然违反国际法的成员国实施制裁，不惩罚平民百姓；.
That sanctions to be imposed on member States responsible for flagrant violations of international law be targeted so that they do not penalize the civilian population;

范博芬准则完全以受害者的赔偿问题为重点，而儒瓦内准则把这个问题作为打击不惩罚的较大的一整套原则的一个重要部分来讨论。
The van Boven Guidelines focus exclusively on the issue of reparation for victims, while the Joinet Guidelines discuss the topic as an important component of a larger set of principles designed to combat impunity.