不是呢 - 翻译成英语

• not

在 中文 中使用 不是呢 的示例及其翻译为 英语

如果你是个披萨迷--谁不是呢?
If you're a Beatles fan-- and who isn't?

我们怎么知道谁疯了,谁不是呢?
Who is to say who is crazy and who is not?

这是一个双赢的过程，谁说不是呢？?
It's a win-win situation, so who would say no?

这时候谁又说的好谁是疯子谁不是呢？?
Who is to say who is crazy and who is not?

有点损坏,但是谁不是呢?
And a bit awkward but who isn't?

我说，“谁说不是呢。
I said,“who said no?”.

有点损坏,但是谁不是呢?
A little damaged maybe, but who wasn't?

当然，谁不是呢。
Of course, who isn't.

有点损坏,但是谁不是呢?
A little twisted, but who isn't?”?

他对一群人有敏锐的眼光--至于什么不是呢？?
He has a keen eye for a crowd-- as for what not?

为什么要等这些好人接近你，如果他们不是呢?
Why would the good guys get near such places if they didn't have to?

艾诚：股市是实体经济发展的晴雨表，但是在中国市场中为什么不是呢？?
GLORIA AI: The stock market is the barometer of the real economy's development, but why is it not the case in the Chinese market?

这个男人此刻显然信心满满--为什么不是呢？?
This is a man clearly brimming with confidence at the moment- and why not?

这是个重要的因素，这个感恩的感受，是不是呢？?
This is an important element, this feeling of gratitude, isn't it?

为什么不是呢，她工作非常努力，全身心地投入到她所承担的电影项目中去。
Why not, she works really very hard and dedicates herself fully into the movie projects she undertakes.

我笑着说，才不是呢，我是找你有事！!
I said with a smile, is not it, I am looking for you something!

如果你是《权力的游戏》的狂热粉丝--谁不是呢?
If you are a soccer fan- but then who isn't?

而对未来，我们很多时候都在赌，谁不是呢？?
We were all worried about the future, and at that point, who isn't?

他告诉奥巴马，“但是你的新税收方案可能要我缴纳更多的税，是不是呢？”.
He said,“your new tax plan is going to tax me more isn't it?”.

对于比特币来说，过去的一年是动荡的一年，但哪一年不是呢?
The past year has been a turbulent one for Bitcoin, but then again, what year isn?