在 中文 中使用 不能假定 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
请记住，UTF-16是一种可变长度编码，这意味着您不能假定length()返回字符数。
Keep in mind that UTF-16 is a variable-length encoding, meaning that you cannot assume length() to return the number of characters.若是闪米特人（包括犹太人和穆斯林）严格遵从自己的原教旨，他们的确不能假定神包含一位以上的位格。
If they strictly follow their own premises, Semites(Jews and Muslims) cannot assume that God is more than one person.当然，他不能假定情况就是这样，直到他找到确凿的证据。
Of course, he could not assume that this was the case, 对此，上诉法院表示，法官应该明确指出，陪审团不能假定警察的说法是真实的。
In response, the Appeal Court said the judge should have been clear that the jury could not assume the police statement was true.评注中明确讲到，绝不能假定工会可不受这些修订的影响。
In these comments it is made clear that the trade unions are in no way supposed to be excluded from the effect of these changes.不能假定缺失信息的患者与具备住院或基础疾病数据的患者相似。
It cannot be assumed that those with missing information are similar to those with data on either hospitalizations or underlying health conditions.目前仍然有16个非自治领土，但不能假定可以"一刀切"；除名程序应逐案处理。
Non-Self-Governing Territories, but it could not be assumed that" one size fitted all"; the process of removal from that list should 首先，它只考虑了韩国的老年人，而且不能假定该研究结果适用于其他地区的老年人。
First, it considered only older adults in South Korea, and the applicability of the findings to older populations in other areas cannot be assumed.因此，不能假定性别平等和可持续性之间有简单的双赢关系。
Hence, a simple" win-win" relationship between gender equality and sustainability cannot be assumed.由于继承的接受不能假定，因此继承债权国必须证明授权它要求继承人付款的所有条件都存在。
Since acceptance of a succession cannot be presumed, it is for the inheriting creditor to demonstrate that all the conditions authorizing it to claim payment from the heir are present.但我们不能假定我们在福音中与他们是弟兄姐妹。
But we must not assume that we are brothers and sisters with them in the gospel.同时，人们也不能假定生活在比较繁荣的国家中的儿童会更安全。
At the same time, it could not be assumed that children in more prosperous countries 不能假定和理所当然地认为每个人都一样知道他们的权利。
It cannot be assumed or taken for granted that every person is equally knowledgeable of their rights.让我们想一下这个问题：我们能不能假定部分非平稳信号是稳定的呢？答案是肯定的。?
我们谁都不能假定提议的裂变材料停产条约将无限期地继续得到所有核武器国家的支持。
None of us should assume that the proposed fissile material cut- off treaty will continue indefinitely to attract the support of all nuclear- weapon States.在如今高度联系的世界里，你不能假定从你这里购买东西的任何人都确切地知道你是谁。
In today's hyperconnected world, you can assume that anyone who might possibly buy anything from you knows exactly who you are.因此，不能假定利比亚和尼日利亚石油供应将继续增加。
So, we can't assume that Libya and Nigeria will continue to add supply.人们不能假定任何发酵食物都富含K2，但是某些发酵食物确实富含K2，比如纳豆。
You can't assume that any fermented food will be high in K2, but some fermented foods are very high in K2, such as natto.不能假定有关国家可以依赖这种但书，除非事实上存在需要中止或终止条约的法律条件。
It could not be presumed that the States concerned 如前所述，虽然这个看法也许正确，但我们不能假定它必然正确。
As before, though this might be true, we should not assume that it must be true.
