不能容纳 - 翻译成英语

• cannot accommodate
• cannot hold
• cannot contain
• can't hold
• to hold

在 中文 中使用 不能容纳 的示例及其翻译为 英语

俗话说：“一座山不能容纳两只老虎。
As a Chinese saying goes,"A mountain cannot accommodate two tigers.".

如果一个熔融的包裹体不能容纳所有的水，那么科学家就不能正确地解读岩浆中含水量的上限。
If a melt inclusion can't hold all the water, then scientists don't have the right reading of the upper limit of water content in magma.

传感器带有一个集成的电缆，因为它们不能容纳插头，因此结构高度非常低。
The sensors come with an integrated cable, since they cannot accommodate plugs, due to their low height of construction.

LAN仍然不能容纳任意多台计算机，WAN必须可扩展到远距离和许多计算机。
LAN still can not accommodate arbitrarily many computers; WAN must be scalable to long distances and many computers.

难怪一个老人的乳房不能容纳如此庞大和更强大的声音。
No wonder that an old man's breast could not contain a sound so vast and mighty.

在会议期间，土耳其总统埃尔多安说，他的国家不能容纳更多的难民，并提议在伊德利卜停战作为解决方案。
During the meeting, Turkey's Recep Tayyip Erdogan said that his country can't accommodate any more refugees and proposed a truce in Idlib as a solution.

溢出的网站（圣安东尼奥TPC）将可如果旅游不能容纳申请人在其他符合条件的网站一个显著数量。
An overflow site(TPC San Antonio) will be available if the Tour can't accommodate a significant number of applicants among other qualifying sites.

由于只有两个旋转量子数值，因此一个轨道不能容纳多于两个电子。
Because there are only two possible values of s, an orbital can hold not more than two electrons.

这些船只都没有携带“超重”AP弹，因为他们的药室不能容纳更大，更重的一轮射击。
None of these ships ever carried the"super-heavy" AP projectiles as their ammunition hoists could not accommodate the longer, heavier round.

如果你的备份一盘磁带不能容纳，你需要使用-multi-volume(-M)选项：.
If your backup doesn't fit on one tape, you need to use the--multi-volume(-M) option.

委员会告诫不要进行建设期长，竣工后不能容纳所有工作人员的费用昂贵的项目。
The Committee cautions against undertaking costly long-term construction projects, which, when completed, may not accommodate all staff.

例如，一些地区，城市和县能够设计多年来不能容纳行人和骑自行车者的道路。
Some districts, cities, and counties have been able to design roads over time that didn't accommodate pedestrians and bicyclists properly, for example.

多么奇怪的墓地啊，因为它体积巨大，但又很小，几乎不能容纳任何士兵。
And what an odd cemetery, because it is immensely massive yet so small that it can hold hardly any soldiers.".

罗斯对恐怖主义极端主义的本能恰恰是对材料的错误理解，它不能容纳太多的视觉噪音….
Roth's instinct for horror maximalism is precisely the wrong approach to the material, which doesn't accommodate that much visual noise….

这些国家可能不会执行相同的法规，但它们的公路不能容纳或维持承载60吨坦克的重型运输车辆。
Those nations may not enforce the same weight regulations, but their roadways would not accommodate or survive HETs carrying 60-ton tanks.

GNU版还能处理一盘磁带或一张磁盘不能容纳的备份，及很长的路径名；.
The GNU version can also handle backups that don't fit on one tape or floppy, and also very long paths;

没有几个城镇太小而不能拥有图书馆，而且很少有图书馆太小，不能容纳您可能需要的历史书籍。
There are few towns too small to possess a library, and few libraries too small to contain such historical books as you may need.

年8月，6000多名被拘留者关押在按照国际标准不能容纳超过1088名囚犯的17个监狱的场所内。
As of August 2007, more than 6,000 detainees were being held within 17 prisons in an area that, in accordance with international standards, should not accommodate more than 1,088 inmates.

我们不能容纳结果。
You cannot assume the outcome.

这座城市不能容纳他们。
The city cannot provide them.