不能确保 - 翻译成英语

• to ensure
• cannot ensure
• cannot guarantee
• does not guarantee
• can't be sure
• could not ensure
• not securing

在 中文 中使用 不能确保 的示例及其翻译为 英语

青年享有全球化益处的事实不能确保他们能够影响该进程。
The fact that young people enjoy benefits of globalization does not guarantee that they are in a position to shape the process.

我不能确保一些疯狂的人会出现并作出一个可怕的决定。
I cannot ensure that some crazy person is going to show up and make a horrible decision.

但因为数量有限,我们不能确保随时能提供。
However, due to our limited resources, we cannot guarantee to be able to provide support in all cases.

虽然法律不能确保每一个人都能享受住房权利，但是法律仍然是一个非常重要的工具。
Although laws cannot ensure that every individual is able to access his/her right to housing, they continue to be a very important tool.

其次,如果不能确保发展帐户在预算年开始时有某一水平的资源便可能妨碍其使用。
Second, failure to ensure that the development account had a certain level of resources at the beginning of the budget year might hamper its use.

但是如果这是个新的页面，我们不能确保这个计数器已经存在。
But if it is a new page, we can't be sure that the counter already exists.

虽然我们努力保护您的个人信息，但是我们不能确保您传输的信息的安全性。
While we strive to protect your Personal Information, we cannot guarantee the security of the information you transmit.

如果物联网设备制造商不能确保其设备的绝对安全，对数字经济的潜在影响将是毁灭性的。
If IoT manufacturers cannot ensure absolute security of their devices, the potential impact on the digital economy could be devastating.

这种制约因素包括缺乏知识和技能而不能确保贸易政策有利于发展且适应当地情况。
Such constraints include a lack of knowledge and skills to ensure that trade policies are development-friendly and adapted to local conditions.

他写了他在过去12个月中最大的失败是“再次不能确保UFO文件的披露”。
He wrote his biggest failure of the past 12 months was“once again not securing the disclosure of the UFO files”.

政府未能履行其治理职责，因为它不能确保其统治下地区的公民安全，并难以提供基本服务。
The Government has not fulfilled its governance duties, as it cannot ensure security for citizens in areas under its rule, and struggles to provide basic services.

显然，如果目的是判给补偿但不能确保被害人实际上获得补偿，这样的制度是不可接受的。
Obviously a system that purported to award compensation but failed to ensure that victims would actually be compensated would not be acceptable.

他写了他在过去12个月中最大的失败是“再次不能确保UFO文件的披露”。
Podesta's twatted(yes, I call it that)" His biggest failure of the past 12 months was“once again not securing the disclosure of the UFO files”.

仅靠政治手段不能确保对国际法的认识，足够的培训和信息传播是认识过程的关键部分。
Political means alone could not ensure an understanding of international law; adequate training and dissemination of information were a crucial part of the process.

但是,遭到战争摧毁的国家的政府不能确保返回的难民和其他流离失所者充分地重新融入社会。
However, the Governments of countries devastated by war cannot ensure an adequate reintegration of returning refugees and other displaced persons.

如果一被视察缔约国不能确保准入，它应证明它已为确保准入采取了一切必要措施。
If an inspected State Party is unable to ensure access, it shall demonstrate that it took all necessary measures to ensure access.

他认为，地方当局不能确保这样数量庞大的一群境内流离失所者的安全。
In his view, the local authorities could not ensure the safety of such a large group of internally displaced persons.

如果IoT制造商不能确保其设备的绝对安全，那么这可能给数字经济带来毁灭性的潜在影响。
If IoT manufacturers cannot ensure absolute security of their devices, the potential impact on the digital economy could be devastating.

(e)外地办事处职能区分不够，不能确保责任的制衡；.
(e) There was inadequate segregation of functions in the field offices to ensure checks and balances of responsibility;

在这方面，普华永道会计师事务所管理的信托机构沦为转款代理，资金转给索马里政府后不能确保问责。
In this context, the fiduciary agency managed by PricewaterhouseCoopers was reduced to a transfer agent that could not ensure accountability of funds once they reached the Government of Somalia.