In October, Google unveiled a new feature that allows Google Docs users to share files with others who are not using Google accounts.
奇怪的是,通常视频接收的喜欢与不喜欢的数量之间存在很大差距。
The odd thing is, is that usually there's a wide gap between the number of likes versus dislikes a video receives.
生活里,面对喜欢与不喜欢,我们常拿着放大镜,把它放大,再放大--美,耀眼炫目;.
In life, in the face of likes and dislikes, we often hold a magnifying glass, magnify it, and then magnify it-beauty, dazzling;
展览中,一些知名与不知名的历史摄影与当代摄影作品都散布在整座城市里。
Exhibitions featuring the well and lesser known names of historic and contemporary photography spill out all over the city.
驾驶与不系安全带-35欧元,不当超车-600欧元没有合适的停车位为120欧元。
Driving with not wearing a seat belt- 35 euros, improper overtaking- 700 euros without proper parking from 120 euros.
餐具生产企业的命运就是这样在守法与不守法中,在监督与放任中,一次次被政策左右着。
Tableware manufacturer's fate is so law-abiding and not abiding by the law, in the supervision and laissez-faire, time and again by the policy.
小组认为,这笔金额与不动产索赔重叠,因此建议就这笔金额不予赔偿。
The Panel finds that this amount was duplicated in the claim for real property, and therefore recommends no award of compensation in respect of this amount.
与不进行免疫相关的健康后果远远超过接受疫苗的真实风险。
The health consequences associated with not immunizing far outweigh the true risks of receiving a vaccine.
除了当把它们存放与不存储他们,而不是规划派生值会影响你的分析。
Aside from when to store them versus not storing them, not planning for derived values will impair your analytics.
此外,权重的选择(重要与不重要)同样难免具有主观性。
In addition, the choice of weights(important versus non-important) is also inevitably subjective.
需要指出的是,心理健康与不健康,并非是绝对的两个方面,它是一种相对的多层次形态。
It should be noted that is, mental health and unhealthy, are not two aspects of the absolute, which is a multi-level form.
第三,必须设法使《不扩散条约》外的三个核武器国家与不扩散体制的关系正常化。
Third, it is important to seek ways and means to normalize the relationship of the three nuclear-weapon States that are outside the NPT with the nonproliferation regime.
依据临床试验数据的质量,对临床试验数据接受分为完全接受、部分接受与不接受。
According to the quality of clinical trial data, acceptance is divided into fully accepted, partially accepted, and not accepted.
蓄意攻击人道主义工作者的行为使得难民署在必须保证工作人员安全与不间断人道主义行动之间更加难以平衡。
The deliberate targeting of humanitarian workers has made it more challenging for the Office to balance the imperatives of staff safety with uninterrupted humanitarian action.
二战以后建立起来的世界秩序,七十多年以后,已经显示出不平衡与不合理。
After more than 70 years of operation, the global governance system formed after the Second World War has shown its unfair and unreasonable aspects.
清洁是指经常性的做整理、整顿、清扫工作,并对以上三项活动定期与不定期的监督检查。
Standardization” refers to regular finishing, rectification and cleaning work, and the above three activities regular and irregular supervision and inspection.
如果是这样,那么你应该让你的和平与不清算你的加密资产。
So for you to be able to calculate risk, you must make your peace with not liquidating your crypto assets.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt