与会 - 翻译成英语

• and
• at the conference
• would
• at the meeting
• will
• with
• and the attendees will
• go
• participants

在 中文 中使用 与会 的示例及其翻译为 英语

这场峰会原定3月9日至12日在旧金山莫斯康会议中心（MosconeCenter）举行，预期超过4000人与会。
The event, scheduled for March 9 to March 12 at the Moscone Center, was expected to see over 4,000 participants.

湖北棋牌她表示，中国是大会的重要参与方，每年都派遣代表团与会。
The Chinese spokeswoman said on Wednesday that China is an important participant in the congress and sends delegations every year.

他强调各缔约国的代表是国家代表，不是以私人身份与会。
He highlighted that the delegates from States parties were representatives of States and were not attending in their private capacity.

我们感谢秘书长支持菲律宾明年主办移徙和发展问题全球论坛，我们邀请所有会员国与会。
We thank the Secretary-General for supporting the Philippine hosting of the Global Forum on Migration and Development next year, and we invite all Member States to participate.

一位教育部官员以及州级教育官员、地方行政长官和市政当局代表巴西政府与会。
The Government of Brazil was represented by an official from the Ministry of Education, state-level education officials and local prefects and municipal authorities.

与会的各国代表很多都认为，军事手段不是解决阿富汗问题的根本出路。
Representatives of many countries at the conferences were of the view that military means does not offer a fundamental solution to the Afghanistan issue.

与会的每一委员都接受了审核，据认定没有与会议相关的任何利益冲突。
Each member who was present was surveyed and no conflicts of interest were judged to be relevant to the meeting.

与会的美国代表解释说，提出这一修正案的理由是：.
The United States representative to the Conference explained that an amendment had been proposed because.

其中有超过55%的与会人员担任公司高管职位，包括7700多名CEO。
Over 55 percent of the attendees held senior-level positions, including more than 7,700 CEOs.

与会的各位也了解您在担任《杀伤人员地雷公约》缔约国第十次会议主席期间所做的工作。
We are also aware here in the Conference of your work as President of the Tenth Meeting of the States Parties to the Convention on Anti-Personnel Mines.

公署发表的声明，与会东盟各国领导人将，在峰会。
A joint statement has been achieved and will be handed to ASEAN leaders during ASEAN Summit.

我们还希望与会国家将利用这次机会，讨论裁军机制的改革。
We also hope that the participating States can use the opportunity to discuss reforms of the disarmament machinery.

与会的最大代表团来自圭亚那，包括20名议员和3名市长。
In the Conference, the biggest delegation was from Guyana with 20 members of parliament and three mayors.

强调与会的国家代表了世界的所有五大洲，.
Stressing that among its participants are the countries representing all five continents of the world;

与会领导人对于在《公约》修订草案准备工作方面所做的努力表示感谢，并批准了以下措施：.
The leaders appreciate the efforts that have gone into the task of preparing draft amendments to the Pact, and approve the following measures.

与会领导人对某些阿拉伯国家采取措施通过联合入境签证和开放空域的方式鼓励游客流动的措施表示同意。
The leaders endorse the steps that have been taken by some Arab States to encourage flows of tourists by creating joint entry visas and opening their airspace.

与会的所有合作体成员提交了有关它们所发出的调查表答复情况的报告。
All the members of the consortium represented at the meeting presented their reports on the responses to the questionnaires that were sent out by them.

与会专家将详细介绍资助项目的申请流程和资助方式，高达85%的资金将分配给凝聚基金受益国。
Participants will be able to learn from experts about the application procedure and funding modalities, where up to 85% funding is available for cohesion countries.

与会领导人还就移民、卫生、就业、妇女赋权等议题交换意见。
G20 leaders also exchanged views on immigration, health, employment and women's rights.

与会代表在论坛政策辩论期间的发言中详细介绍了各自国家的交通运输政策、发展经验和其它举措。
In statements made during the policy debate of the Forum, delegates and representatives provided details of their respective transport policies, development experiences and other initiatives.