在 中文 中使用 专家警告说 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
专家警告说，饮用受污染的水或以其他方式接触洞穴中的鸟或蝙蝠粪便可能导致危险的感染。
Experts warned that drinking contaminated water or otherwise being exposed to bird or bat droppings in the cave could lead to unsafe infections.但安全专家警告说，不要在两起坠机事件之间迅速得出太多相似之处的结论。
Safety experts cautioned, however, against drawing too many parallels between the two disasters.专家警告说，安排将允许人们等到他们生病购买保险，可能会提高保费.
Experts warn that arrangement would allow people to wait until they get sick to buy insurance coverage, likely driving up premiums.与此同时，电脑安全专家警告说，纸质选票是唯一安全的投票方式。
At the same time, computer security experts caution that paper ballots are the only secure means of voting.专家警告说，另一场“危险的爆炸性喷发”是可能的。
Experts warned of another possibility of"hazardous explosive eruption.".但是专家警告说，以该数字作出任何结论还为时过早。
But experts cautioned that it is premature to draw any conclusions from the figure.然而，专家警告说，这些含糖的含咖啡因的饮料也与糖尿病和心脏病等各种疾病有关。
However, experts warn that these sugary caffeinated drinks are also associated with various conditions such as diabetes and heart disorders.这是因为“专家警告说，然后定期使用这些技术，可能需要在许多医疗福利出现之前。
That's because“experts caution that intensive training, followed by regular use of the techniques, may be required before many medical benefits appear.专家警告说，咖啡-许多奉献者所崇拜的物质-可能并不适合每个人.
And experts warned that coffee- a substance adored by many devotees- may not be right for everyone.专家警告说，这种污染对人类健康造成的危害程度目前尚不清楚。
Experts cautioned the risk to human health due to such contamination remains unclear.然而，一些俄罗斯专家警告说，特朗普正在玩一场有可能导致两国军事对抗的危险游戏。
Yet some Russia experts warn the president is playing a dangerous game, risking a military confrontation between the two countries.但是一些专家警告说，在我们断言人类在这个时期便开始经常烹饪之前，还需要找到更多的证据。
But some experts caution that more proof is needed before we conclude that humans were cooking regularly at this date.但是，英国专家警告说，服用蒜素补品可能会有副作用。
However, UK experts warned taking garlic supplements could lead to side effects.但是，一些专家警告说，这可能需要辅之以商定的基本定义来指导其发展。
However, some experts cautioned that this would need to be accompanied by agreed basic definitions to steer their development.这个物种是独一无二的，虽然目前的种群似乎稳定，但专家警告说，气候变化可能通过生境退化对北极熊种群造成严重破坏。
Although current populations appear to be stable, experts warn that climate change could wreak havoc on populations of polar bears through habitat degradation.同时，计算机安全专家警告说，纸票是唯一安全的投票手段。
At the same time, computer security experts caution that paper ballots are the only secure means of voting.一些专家警告说，不要过于深入了解周一的数据，声称年龄不会最终成为决定保费方向的主要因素。
Some experts warned against reading too deeply into Monday's data, claiming age won't ultimately be the primary factor in determining what direction premiums are headed.但专家警告说，仅仅禁令，没有一些动力让健康的人注册，可能会造成严重破坏。
But experts warn that the ban alone, without some incentive to get healthy people to sign up, could wreak havoc.专家警告说，饮用受污染的水或以其他方式接触洞穴中的鸟或蝙蝠粪便可能导致危险的感染。
Experts warned that drinking contaminated water or otherwise being exposed to bird or bat droppings in the cave could lead to dangerous infections.许多专家警告说，两国之间的战争可能导致核枪战，危及整个地球.
Many experts warn that war between the two countries might lead to a nuclear shootout that would endanger the entire planet.
