世界上最成功 - 翻译成英语

• world's most successful
• one of the world's most successful

在 中文 中使用 世界上最成功 的示例及其翻译为 英语

史蒂夫乔布斯(SteveJobs)被自己的公司解雇了，但他仍然设法让自己的公司成为世界上最成功的公司之一。
Steve Jobs was fired from his own company and still managed to come back to make it one of the world's most successful.

有鉴于他的远见和毅力，新加坡今日是世界上最成功的国家之一。
Today, thanks to his vision and determination, Singapore is one of the world's most successful countries.

当然，作为世界上最成功的公司之一，谷歌也一直都被认为是世界上最大的基于开源技术的公司。
Certainly, Google as one of the world's most successful companies has long been estimated to be the largest open source-based company in the world*.

一些世界上最成功的领导人经常表达各种各样的情绪，包括愤怒。
Some of the world's most successful leaders regularly express all manner of emotions, including anger.

然而同样显而易见的是，世界上最成功的一些人并没有念完大学，而是另辟蹊径。
However, it is also clear that some of the world's most successful people took a different path and never bothered with finishing college.

巴林金融业是世界上最成功的金融业之一，被评为世界上发展最快的金融领域之一。
Bahrain's financial sector is one of the most successful in the world and becomes a world's fastest growing financial areas around the globe.

乌拉圭或许是催化剂，使巴西队变成了世界上最成功的国家队，但巴西最强大的对手仍然是阿根廷。
Uruguay may have been the catalyst that turned Brazil into the world's most successful national team, but Brazil's greatest rivalry remains with Argentina.

作为世界上最成功的建筑师之一，她获得了普利兹克奖和RIBA的皇家金质奖章。
As one of the world's most successful architects, she was awarded the Pritzker Prize and the RIBA's Royal Gold Medal.

该火箭系统构成了世界上最成功的发射器之一--德尔塔（Delta）运载火箭的基础。
The rocket system forms the basis for the Delta launch vehicle, one of the world's most successful launchers.

但至少有一件事会使这位世界上最成功的足球队的副队长丧失冷静。
But there is at least one way to make the co-captain of the world's most successful women's soccer team lose her cool.

我们研究了世界上最成功的领导,发掘出他们在让工作变得更有意义和更令人享受的一些共性。
My research into the world's most successful bosses has unearthed some common practices that make work much more meaningful and enjoyable.

作为世界上最成功的多部门体育贸易博览会，ISPOMunich提供一个完整的市场概况。
As the world's most successful multi-segment trade fair for sports, ISPO Munich offers a complete market overview.

但作为世界上最成功的作家之一的首选艺术家并没有改变他的工作方式。
But being the go-to artist for one of the world's most successful authors hasn't changed the way he works.

看看世界上最成功的领导者展示的10种领导品质，并向他们学习。
Take a look at these leadership qualities revealed by the world's most successful leaders and learn from them.

许多世界上最成功的人士在醒来后的几个小时内都不会去查看他们的手机、电子邮件或社交媒体。
Many of the world's most successful people avoid checking their cellphone, email, or social media for several hours after they have woken up.

与此同时，世界上最成功的一些人也知道，他们不需要通过关注结果来达成目标。
Meanwhile, some of the world's most successful people know that you don't need to focus on an outcome to achieve it.

国际米兰足球俱乐部成立于1908年，被誉为世界上最成功的足球队之一而闻名全球。
Founded in 1908, Inter is globally renowned as one of the world's most successful football teams.

凯易律师事务所在三大洲拥有2200名律师，经常被公认为世界上最成功的律师事务所之一。
With 2,200 lawyers in offices on three continents, the firm is regularly known as one of the most successful in the world.

你将有机会向有影响力的人学习，为世界上许多最成功的公司提供项目咨询。
You will have the opportunity to learn from people who act as influential advisers on projects for many of the world's most successful companies.

凯易律师事务所在三大洲拥有2200名律师，经常被公认为世界上最成功的律师事务所之一。
With 2,200 lawyers in offices on three continents, the firm is regularly recognized as one of the most successful in the world.