世行集团 - 翻译成英语

• bank group
• WBG

在 中文 中使用 世行集团 的示例及其翻译为 英语

日本政府（外务省）/日外贸组织/日国际合作银行/贸发会议/世行集团.
GoJ(MOFA)/ JETRO/JBIC/ UNCTAD/WBG.

同时，世行集团将努力将能够适应气候影响的社会保护体系覆盖人口增加5千万人。
Over the same time period, the Bank Group will work to extend social protection systems that can adapt to climate impacts to 50 million people.

自从我来到世行，世行集团的承诺总额已超过3千亿美元，大部分用于帮助各国克服粮食和经济危机。
Since I joined the institution, the Bank Group has committed over $300 billion most of it to help countries overcome food and economic crises.

世行集团正在努力利用所有来源的资金、专业知识和解决方案，并与非洲各国政府合作以创造有利的投资环境。
The Bank Group is working to leverage all sources of finance, expertise, and solutions and working with governments to create an enabling environment for investors.

世行集团还向也出现一些人员伤亡的印度和孟加拉国政府提供援助。
The Bank Group is also offering assistance to the Governments of India and Bangladesh where there are also some fatalities.

金墉博士说，设定明确目标会加强紧迫感，改变世行集团和其他机构对待发展的方式。
Dr. Kim said setting clear targets will instill a greater sense of urgency and change the way the Bank Group and others approach development.

世行集团的政治风险担保窗口多边投资担保机构（MIGA）签订了28亿美元的担保，再创新高。
The Bank Groups political risk insurance arm, the Multilateral Investment Guarantee Agency(MIGA) issued $2.3 billion in guaranteesan increase from the previous year.

在此职位上，她监督着世行集团60%左右的贷款项目。
In this role she oversaw around 60% of lending operations of the World Bank Group.

在阿根廷，GIF通过世行集团为公路和水务部门基础设施投资提供方案支持。
In Argentina, the GIF is providing programmatic support for both highway and water sector infrastructure investment through the World Bank Group.

世行集团还将协助该区域树立流行症监测、确诊和医治才能。
The Bank Group will also help the region build up its communicable disease surveillance, diagnosis, and treatment capacity.

他们重申了世行集团承诺支持尼日利亚的增长方式是包容性的，加强工作，减少贫困和不平等。
They reiterated the World Bank Group's commitment to supporting Nigeria's growth in a way that is inclusive, job enhancing, and reduces poverty and inequality.

委员会指出，世行集团人力资本项目开局强劲，现有近60个国家参加。
The committee noted the strong start of the Bank Group's Human Capital Project, with nearly 60 countries now participating.

世行集团已在积极促进公共财政透明和加强治理。
The World Bank Group is already active in promoting transparency in public finances and strengthening governance.

通过结果导向型融资，世行集团正与各国合作将关注点从按投入付费转向按结果付费。
Through results-based financing, the World Bank Group is working with countries to shift the focus from paying for inputs to paying for results.

对世行集团的改革建议和资金支持的需求遵循周期性的模式。
The demand for the World Bank Group's advice and financing to support those reforms have followed cyclical patterns.

佐利克说，世行集团将发挥其灾难管理和重建方面的专业知识经验。
Mr. Zoellick said the Bank Group would draw on its considerable expertise in catastrophe management and reconstruction.

近日，世行集团成员多边投资担保机构（MIGA）宣布，将为埃及6个光伏项目提供1.026亿美元的融资。
World Bank Group member Multilateral Investment Guarantee Agency(MIGA) isto provide US$102.6 million in financing for six PV projects in Egypt.

具体而言，世行集团将向一些国家提供技术援助，帮助他们制定全面的能源提供规划。
Specifically, the Bank Group will be providing technical assistance to help several countries develop comprehensive energy access programs.

针对客户对气候融资的需求，世行集团已承诺到2020年将气候融资提高到占世行集团投资业务28%的水平。
The WBG has committed to increase climate financing to 28 percent of the Bank Group's portfolio by 2020, in response to client demand.

测验颇具难度，但学生们立刻接受了挑战，并且在了解国际发展和世行集团项目中发现乐趣。!
This exercise was challenging, however the students accepted the challenge head-on, having fun while learning about international development and World Bank Group projects!