He said his prefecture will continue pressing the government and Tokyo Electric Power Company to scrap all nuclear plants in Fukushima.
其他电视台相继跟进,推出类似节目,就连餐具公司、东京电力公司、东京瓦斯公司也开办起儿童烹饪学校。
Other stations followed suit, launched a similar program, even the tableware company,Tokyo electric power company, Tokyo gas company also opened children's cooking school.
但工厂运营商东京电力公司表示,他们仍然不知道这四个反应堆中有三个反应堆的状况有多糟糕。
But plant operator Tepco says they still don't know how bad the situation is at three of the fourcrippled reactors.
因此,示范测试最终证明了东京电力公司的设施是安全的,并且可以在高容量系数下运行。
As a result, the demonstration test proved conclusively that Tepco's facility is safe and can be operated at a high capacity factor.
东京电力公司的工程师将其密封在一个钢桶中,并将其与核电站现场的其他放射性废料进行混合处理。
Tepco engineers sealed it in a steel cask and interred it with other radioactive waste on the plant site.
日本东京电力公司警告说,接下来几天在全国各地将会有大规模停电。
Japan's Tepco electric company is warning of massive power outages in the coming days across large areas of the country.
今年3月东京电力公司(东电公司)福岛第一核电站事故是由日本关东大地震及其引发的海啸导致的。
The accident at Tokyo Electric Power Company' s Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant in March was triggered by the Great East Japan Earthquake and its resulting tsunamis.
该计划还设想在福岛县内建设一个80公里宽的电网,以将产生的电力与东京电力公司的输电网络连接。
The plan also proposes the construction of an 80km-wide grid within Fukushima to connect the renewable plants with the Tokyo Electric Power Company's transmission system.
东京电力公司星期二说,300吨放射性水从一个储水罐中漏出,储水罐中的水是用来冷却已经熔毁的反应堆。
The Tokyo Electric Power Company said Tuesday 300 tons of radioactive water seeped from a storage tank holding water used to cool melted reactors.
On 15 April, TEPCO reported that nuclear fuel had melted and fallen to the lower containment sections of three of the Fukushima I reactors, including reactor three.
Government and parliamentary investigations said TEPCO's lack of a safety culture and weak risk management, including an underestimation of tsunami risks, led to the disaster.
的东京电力公司.
The Tokyo Electric Power Company.
这导致东京电力公司.
He jointed Tokyo Electric Power Company.
照片由东京电力公司提供。
This photo was taken by Tokyo Electric Power Company.
该视频由东京电力公司制作。
This photo was taken by Tokyo Electric Power Company.
三,我向东京电力公司申请“电力结构表”,追踪每月用电量。
Three, I apply to the Tokyo Electric Power Company for the Power Structure Table to track monthly power consumption.
东京电力公司正面临一系列法律诉讼,要求赔偿这场灾难。
Tokyo Electric is facing a string of legal cases seeking compensation over the disaster.
这一传统在东芝创始公司(东京电力公司和Shibaura工程公司)的合作中表现得最好。
This legacy is expressed best in the partnership of Toshiba's founding companies:Tokyo Electric Company and Shibaura Engineering.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt