东南欧稳定公约 - 翻译成英语

• stability pact for south-eastern europe
• the stability pact for southeastern europe
• stability pact for south eastern europe

在 中文 中使用 东南欧稳定公约 的示例及其翻译为 英语

双边和多边倡议总体上符合《东南欧稳定公约》。
Bilateral and multilateral initiatives adhered, in general, to the framework of the Stability Pact for South-Eastern Europe.

经过与该区域各国政府密切咨商，人居署也和东南欧稳定公约一起启动了区域城市发展与住房加强能力方案。
UN-Habitat and the Stability Pact for South-Eastern Europe, in close consultation with the Governments of the region, also launched the Regional Capacity Strengthening Programme for Urban Development and Housing.

这一项目由东南欧稳定公约、加拿大国际开发署、法国政府间机构提供资金，劳工和社会保障部负责项目协调。
This project was financed by the Stability Pact for Southeastern Europe, Canadian Agency for Development, French Intergovernmental Agency with the Ministry of Labor and Social Protection as project coordinator.

今年捷克共和国加入了《东南欧稳定公约》，我们将这一公约视为促进该地区经济复兴和重建的重要文书。
This year, the Czech Republic became a participant in the Stability Pact for South-Eastern Europe, which we regard as an important instrument for the economic renewal and reconstruction of the region.

年12月14日和15日，保加利亚担任出口管制问题区域会议的东道国，会议由东南欧稳定公约主持，由美利坚合众国政府共同赞助。
On 14 and 15 December 1999, Bulgaria hosted a Regional Conference on Export Controls, under the auspices of the Stability Pact for South-Eastern Europe, co-sponsored by the Government of the United States of America.

罗马尼亚是《东南欧稳定公约》的缔约国。
Romania is a member of the Stability Pact in South-Eastern Europe.

这应纳入区域合作项目，尤其是《东南欧稳定公约》的框架。
It should be included in regional cooperation projects, especially in the framework of the Stability Pact for South-Eastern Europe.

他们代表我出席各种区域论坛和会议，包括《东南欧稳定公约》的结构。
They have represented me at diverse regional forums and conferences, including the structures of the Stability Pact for South-Eastern Europe.

东南欧稳定公约》逐步转变为一个更为区域所有的合作框架就见证了这种努力。
The gradual transformation of the Stability Pact for South-Eastern Europe into a more regionally owned cooperation framework bears witnesses to that effort.

欢迎南斯拉夫联盟共和国于2000年10月26日被接纳为《东南欧稳定公约》成员国，.
Welcoming the admission of the Federal Republic of Yugoslavia to the Stability Pact for South-Eastern Europe on 26 October 2000.

特别重要的是《东南欧稳定公约》的执行，以及联合国科索沃临时行政当局特派团（科索沃特派团）的成功。
Of particular importance is the implementation of the Stability Pact for South-Eastern Europe and, of course, the success of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo(UNMIK).

还欢迎欧洲委员会对欧洲联盟倡导缔结的《东南欧稳定公约》作出重大贡献，并大力协助制订区域项目以支持公约的目标；.
Welcomes further the major contribution of the Council of Europe to the Stability Pact for South-Eastern Europe, launched at the initiative of the European Union, and to the development of regional projects to support its aims;

又欢迎欧洲委员会对欧洲联盟倡导缔结的《东南欧稳定公约》作出重大贡献，并大力协助制订区域项目以支持该公约的目标；.
Welcomes also the major contribution of the Council of Europe to the Stability Pact for South-Eastern Europe, launched at the initiative of the European Union, and to the development of regional projects to support its aims;

年12月14日和15日，在东南欧稳定公约的支持和美利坚合众国政府的赞助下，保加利亚主办了一次关于出口控制的区域会议。
On 14 and 15 December 1999, Bulgaria hosted a Regional Conference on Export Controls under the auspices of the Stability Pact for South-Eastern Europe, co-sponsored by the Government of the United States of America.

东南欧稳定公约.
Stability Pact for South-Eastern Europe.

年东南欧稳定公约.
The Stability Pact for Southeastern Europe.

东南欧稳定公约》各国通过了防灾和备灾倡议。
A disaster prevention and preparedness initiative was adopted by the Stability Pact for South-Eastern Europe.

东南欧稳定公约.
Stability Pact for South Eastern Europe.

促进执行《东南欧稳定公约》;
In contributing to the implementation of the Stability Pact for South-Eastern Europe;

回顾《东南欧稳定公约》，并强调在注重区域合作的基础上实现公约的目标十分重要，.
Recalling the Stability Pact for South-Eastern Europe, and stressing the importance of the implementation of its objectives, with emphasis on regional cooperation.