东部边境 - 翻译成英语

• eastern border
• eastern frontier
• eastern borderlands
• eastern borders

在 中文 中使用 东部边境 的示例及其翻译为 英语

不过，特别报告员遗憾地注意到，红十字委员会在东部边境地区内的出入也受到严重限制。
However, the Special Rapporteur regrets to note that the access of ICRC has also been seriously curtailed in the eastern border areas.

据报道，这些照片是上个月由谷歌地球卫星拍摄的，显示的是俄罗斯在乌克兰东部边境附近卡缅斯克-沙赫京斯基的军事基地….
The images were reportedly taken by Google Earth satellites last month, and shows the Russian military base in Kamensk-Shakhtinsky, near Ukraine's eastern border.

东部边境的清理行动始于2007年12月，目前已完成初步计划的35%以上。
The clearance operation on the eastern border, which began in December 2007, has now exceeded 35 per cent of initial projections.

东部边境剩下的部分沿丰塞卡海湾与洪都拉斯和尼加拉瓜共和国接壤；.
(c) On the remainder of the eastern border, by the Republics of Honduras and Nicaragua along the Gulf of Fonseca;

联刚特派团和相关机构可以帮助改进东部边境的管制和安全，阻止非法跨界贩运，包括武器流动。
MONUC and relevant agencies could assist in improving controls and security along the eastern borders to curb illicit cross-border trafficking, including the movement of arms.

移民总局无法获得东部边境的资料和实际情况。
DGM has no access to data regarding or to the realities prevailing in the eastern border area.

在缅甸，该局在进入与泰国的东部边境方面取得突破。
In Myanmar, the Office had achieved a breakthrough in gaining access to the eastern border with Thailand.

每天都有新的难民从邻国叙利亚逃出来，到达东部边境新开的阿尔-阿兹拉克难民营。
Every day new arrivals escaping the hell in neighbouring Syria enter the newer al-Azraq Camp on the eastern border.

偏远镇区社区发展项目正在若开邦东部、钦邦和东部边境的克钦邦的10个偏远镇区成功地运作。
The Community Development in Remote Townships project is operating very successfully in 10 remote townships in Eastern Rakhine, Chin and in Kachin States on the eastern border.

年7月27日，一名阿富汗难民在等待穿越伊朗东部边境的交通工具时安慰他的同伴。
An Afghan refugee comforts his companion while waiting for transport across the eastern border of Iran on 27 July 2018.

他说：“自由市场政策，包括开放东部边境，是当前最糟糕的政策。
According to him, a“free market policy, including open borders in the east, is the worst possible policy at this point.”.

近年来，可以通过维龙加国家公园（位于东部边境）申请旅游签证。
In recent years, it is possible to arrange a tourist visa for visiting the Virunga National Park(on the Eastern Border) through the park itself.

国内和边界安全继续得到有效维持，虽然有迹象表明与基加利政府敌对的武装团伙回到国家东部边境。
Domestic and cross-border security has continued to be efficiently maintained despite signs of the return of armed groups hostile to the Kigali Government along the eastern border of the country.

Prayut说，火车连接将促进跨境贸易，并促进该国东部边境的旅游业。
Prayut said, the train connection would facilitate cross-border trade and boost tourism around the eastern border of the country.

因此，开始沿叙利亚边境的排雷工作并不一定构成开始东部边境排雷工作的必要条件。
Thus, commencement of clearance activities along the Syrian border does not necessarily constitute a prerequisite to beginning work along the eastern borders.

北部边境有337公里与土耳其接壤，东部边境有1,300公里与伊朗接壤。
To the north, it has a 337 kilometre-long border with Turkey; to the east, the border with Iran extends for 1,300 kilometres.

不过，在5月中，西非监测组夺取了位于塞拉利昂和几内亚东部边境的科因杜和布埃杜。
In mid-May, however, ECOMOG seized Koindu and Buedu on the eastern border of Sierra Leone with Guinea.

尽管如此，人们仍然对安全感到关切，特别是在凯拉洪州东部边境城镇科伊杜，居民和研究人员已经看到前联阵人员的影响很大。
Nevertheless security concerns remain, in particular in the eastern border town of Koindu in Kailahun District, where residents and researchers have observed a strong influence of elements of the former RUF.

乍得还指责苏丹空军轰炸东部边境沿线的Bahai、Tine、Karyare、和Bamina镇，苏丹政府对此予以否认。
Chad also accused the Sudanese air force of bombing the towns of Bahai, Tine, Karyare and Bamina along its eastern frontier, an accusation denied by the Government of the Sudan.

专家组在布瓦凯地区以及东部边境上的Noé、Vonkoro和Soko海关关口进行了调查，以评估调派海关人员的效力。
The Group conducted investigations in the area of Bouaké and the eastern border customs posts at Noé, Vonkoro and Soko to assess the effectiveness of the redeployment of customs officers.