两个任期 - 翻译成英语

• for two terms

在 中文 中使用 两个任期 的示例及其翻译为 英语

现年八十五岁的瓦德正竞选第三个总统任期，尽管该国宪法规定总统只能连任两个任期。
At 85 years old, Wade is running for a third seven year term even though the constitution limits the president to two terms.

Dan在纽约州南区美国检察官办公室的十年职业生涯包括两个任期。
Stein's decade-long career with the U.S. Attorney's Office in New York included two terms of duty.

此外，他曾在AT&T(SBC&Ameritech)有过两个任期。
Previously, he had two tenures with AT&T(SBC& Ameritech).

约翰逊，我悲伤地说，他首先以一个非常危险的恶棍而出名，并在帕克赫斯特工作了两个任期。
Johnson, I grieve to say, made his name first as a very dangerous villain and served two terms at Parkhurst.

主任在APPU大会上被选中，任期四年，最多两个任期。
The Director is chosen at the APPU Congress for a term of four years, with a maximum of two terms.

此举遭到许多布隆迪人和国际社会的反对，他们说这违反了国家的宪法，这限制了两个任期.
The move was opposed by many Burundians and the international community, who say it violates the country's constitution two-term limit.

即将卸任的总统贾卡亚·基奎特（JakayaKikwete）将在服完两个任期后卸任，他已对任何暴力事件提出上诉。
Outgoing President Jakaya Kikwete, who will step down after serving two terms, has appealed against any violence.

所有人都要求在众议院限制三个任期，在参议院限制两个任期。
We should limit members to three terms in the House and two terms in the Senate.

在正式设立这一委员会的会议上，缔约方大会应选举出仅任职一个任期的八名委员会成员和任职两个任期的七名委员会成员。
At the meeting at which the Committee is established, the Conference of the Parties shall elect eight members of the Committee for one term and seven members for two terms.

缔约方会议应选出5名成员，每个区域1名，工作一个任期；10名成员，每个区域2名，工作两个任期。
The Conference of the PartiesCOP shall elect five members, one from each region, for one term, and ten ten members, two from each region, for two terms.

由宪法限制为两个任期，尤多约诺将把权力交给他的继任者JokoWidodo（俗称“Jokowi”），他于7月当选。
Limited by the constitution to two terms, Yudhoyono will hand over power to his successor Joko Widodo(popularly called“Jokowi”) who was elected in July.

年12月30日，关岛高级法院大陪审团对前总督卡尔·古铁雷斯提出两项起诉；他曾于1994年至2003年担任两个任期的总督。
On 30 December 2003, a Superior Court of Guam grand jury handed down two indictments against the former Governor, Carl Gutierrez, who served two terms from 1994 to 2003.

缔约方会议应审议对这五个职位的提名,并选举委员会的五个新的成员来任职两个任期。
The Conference of the Parties will be invited to consider the nominations for these five positions and to elect five new members to the Committee to serve a tenure of two terms.

任务负责人担任某项职务的任期，无论是专题任务还是国别任务，均不超过6年(专题任务负责人不超过两个任期，一期三年)。
A mandate-holder' s tenure in a given function, whether a thematic or country mandate, will be no longer than six years(two terms of three years for thematic mandateholders).

当选1912年，经过23年的共和党统治地位，民主党和第28届总统的伍德罗·威尔逊将担任两个任期1913年至1921年。
Elected in 1912, after 23 years of Republican dominance, Democrat and 28th President Woodrow Wilson would serve two terms from 1913 to 1921.

任何成员不得连任两个任期以上。
Members shall not serve for more than two consecutive terms.

VeitKoester先生丹麦(两个任期).
Mr. Veit Koester- Denmark(for one term).

他在两个任期之后，自愿辞去总统职务。
He voluntarily resigned from the presidency after two terms.

夏应显先生－中华人民共和国(两个任期).
Mr. Pavel Suian- Romania(for two terms).

哈里里作为总理的两个任期都突然结束了。
Hariri's two terms as prime minister have both ended abruptly.