I have done this hike two times with two very different experiences.
在我们生命中第一次在世界事务中有两个非常强大的代理人.联合国安全理事会.和美国。".
For the first time in our lives, there are two very powerful agents in world affairs… the United Nations Security Council… and the United States.".
虽然云计算和IoT是两个非常不同的技术,但是实时数据流和云端整合对于物联网的正常运作是重要的。
Although cloud computing and IoT are two very different technologies, real-time data streaming and cloud integration are crucial for the proper functioning of IoT.
BP:这是两个非常有活力的角色,PhillipCarlyle和AnneWheeler。
PASEK They're two really dynamic characters, Phillip Carlyle and Anne Wheeler.
两线项目和声波的收购给我们的机会,带上两个非常有才华和志同道合的团队到Spotify的的家庭。
The acquisitions of both Cord Project and Soundwave give us the opportunity to bring two extremely talented and like-minded teams into the Spotify family.
大洋洲包括两个非常不同的人口:发达的澳大利亚和新西兰,以及太平洋发展中国家。
Oceania contains two very distinct populations: that of developed Australia and New Zealand and that of the developing countries in the Pacific.
两个非常重要的例子,更少的额外硬件和更多的“检查这个作为家庭作业”会更好。
Two really significant demos, less extra hardware and more“check this out as homework” would have been better.
我们相信,两个非常成功的和互补公司的此次合并,将为飞思卡尔和NXP的股东、客户和员工创造重大价值。
We believe this merger, which combines two highly successful and complementary companies, will create significant value for Freescale's and NXP's shareholders, customers and employees.
最初,我使用了两个非常简单的启发式方法,为空心方块授予“奖金”,并在边缘具有较大的值。
Initially, I used two very simple heuristics, granting“bonuses” for open squares and for having large values on the edge.
我们有两个非常好的四分卫,还有另一个四分卫,”McElwain说。
We have two really good quarterbacks and have a package for another one," McElwain said.
我确实想支持州长,但这些是两个非常聪明的家伙,我在大多数问题上与他们保持一致,”安东说。
I did want to support a governor, but these are two incredibly smart guys and I align with them on most issues,” Anton said.
他们是两个非常重要的比赛,而马刺的比赛现在变得更大,因为现在由谁来负责他们。
They're two really big games, and the Spurs game is now even bigger because of who's in charge of them now.
这里我们有两个非常杰出的青年学生,每个人遇到的问题危及他的大学生涯。
Here we have two very brilliant young students, each of whom runs into a problem that imperils his college career.
神经系统产生出两个非常有用的功能:运动和记忆。
A nervous system allows two extremely useful things to happen: movement and memory.
两个非常著名的医生参加,他们不提供任何信息也不允许任何游客。
Two highly reputable doctors in attendance, and they're not giving out any information nor allowing any visitors.”.
现在我有两个非常特别的人要活下去,一个全家人要活下去,一个整个世界都要活下去。
Now I have two really special people to live for, a whole family to live for, a whole world to live for.".
这个提示非常具有挑战性,因为它提出了两个非常不同的、广泛的问题,您必须用不到250个单词回答它们。
This prompt is quite challenging, because it is asking two very different and expansive questions that you must answer in less than 250 words.
根据共和党的计划,只有两个非常受欢迎的扣除额得到明确保护:住房抵押贷款利息和慈善捐款。
Under the Republican plan, only two highly popular deductions are explicitly protected: for interest paid on home mortgages and for charitable contributions.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt