两市 - 翻译成英语

• two cities

在 中文 中使用 两市 的示例及其翻译为 英语

在实质性交往的基础上，两市于1992年8月25日签署建立友好城市协议书。
Based on substantive exchanges, the two cities signed an agreement on the establishment of a sister city relationship on August 25, 1992.

咨询机构报告称，6月悉尼和墨尔本两市房价继续抵挡降温趋势。
Report of the Advisory agency said in June the two cities Sydney and Melbourne house prices continue to resist the cooling trend.

普拉瑟说，感觉很好，以帮助使两市合计-两次。
Prather said it felt great to help bring the two cities together- twice.

在决议通过时在两市作为常住居民登记的吉普赛人继续享有这种地位。
The Roma registered as permanent residents in those municipalities when the resolutions were adopted continue to enjoy that status.

两市首个区块链指数--深证区块链50指数已经连续三日收红。
The first blockchain index in the two cities, the Shenzhen Stock Exchange Blockchain 50 Index, has closed for three consecutive days.

两市70%以上的女性不敢去人烟稀少的街道、地下通道和偏远的公交站点。
Over 70% of women in both cities are afraid to go to less populated streets, underpasses, and remote bus stations.

该办事处是一个专门用于促进两市商业往来、投资交流、民间和教育交流的资源。
The office is a dedicated resource designed to facilitate trade, investment, civic and educational exchange between the two cities.

年，两市共有8795名居民，面积1838平方公里。
Two municipalities together contained 8,795 inhabitants in 2006 over an area of 18 38 km².

此外，日内瓦和苏黎世一直排名两市表现最好的生活水准在全球所有其他城市。
Additionally, Geneva and Zurich consistently rank as two cities exhibiting the best standards of living among all other global cities..

陶德全高度评价两市之间的合作关系和从2008年以来共同签署的8项合作协议。
He appreciated the cooperation between the two cities with eight cooperative agreements signed since 2000.

在两市调研的发现与在其它国家进行的类似分析的结果一致：.
The findings in these two cities are consistent with similar analysis in other countries.

两市涨幅榜居前的，多数是低价股。
Most of the two cities were in the top of the list, and most of them were low-priced stocks.

京沪高铁运行速度高达350公里/小时，使两市之间的行车时间达到4.5小时。
Trains on the Beijing-Shanghai line run at speeds of up to 350km/h, bringing the journey time between the two cities to 4.5 hours.

然而，基本面乏善可陈的惠发食品，却在2019年年末成为两市的大黑马。
However, Huifa Food, which lacks fundamentals, has become a big dark horse in the two cities at the end of 2019.

年政策提出的建议1规定议会为妇女预留8个席位，即六省两市各享有一个席位。
Recommendation 1 in the 2002 policy was that 8 seats in Parliament be reserved for women, one from each of the six provinces and one each from the two municipalities.

但是，基本面乏善可陈的惠发食物，却在2019年年底成为两市的大黑马。
However, Huifa Food, which lacks fundamentals, has become a big dark horse in the two cities at the end of 2019.

年的水灾后，儿童基金会帮助恢复加扎省的绍奎和赛赛两市的供水和环境卫生系统。
Following the floods in 2000, UNICEF had helped with rehabilitating water and sanitation systems in two cities, Chokwe and Xai-Xai, in Gaza province.

众所周知，包括两市公民在内的全日本人民都强烈希望这样的惨剧今后永远不会在全世界任何地方重演。
The strong desire of the people of Japan, including the citizens of both cities, that such tragic experiences should never be repeated by the generations to come in any part of the world is wellknown.

两市人口差不多，大约是850万人。
Both of the popular cities have roughly the same population of 8.5 million people.

两市人口差不多,大约是850万人。
Both of the popular cities have roughly the same population of 8.5 million people.