在 中文 中使用 两者都将 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
两者都将提供一种独特的波特兰体验，食物也很好!
两者都将配备八核或四核处理器，具体取决于国家/地区，并在谷歌的Android6.0Marshmallow操作系统上运行。
Both will come with either an octa-core or quad-core processor, depending on the country, and run on Google's Android 6.0 Marshmallow operating system.两者都将以高达12节的速度运行，这相当于传统推进的速度。
Both will operate at speeds up to 12 knots which equals the speed of conventional propulsion.截至9月30日，两者都将在所有平台上关闭，四年的玩家支出和团队建设将会失败。
As of September 30, both will be shut down across all platforms, and four years of player spending and team building 两者都将减少76%的塑料使用量--在5加仑的容器中，估计相当于减少38个500毫升的瓶子。
Both will utilize up to 76% less plastic- in the case of the 5-gallon container, an estimated equivalent of 38 fewer 500-mL bottles.如果各国配合，两者都将节省的资源如果两个背叛，他们将不得不花费合理的金钱上的军备竞赛。
If countries cooperate, both will save resources if 在最后都只剩下VR或AR眼镜，我认为在某个时候两者都将存在于同一台设备上。
In the end it LOCA和EPI之间最明显的重叠是RISC-V加速器，因为两者都将支持围绕此开放ISA的生态系统开发。
The most obvious overlap between LOCA and EPI is the RISC-V accelerator, since both will support ecosystem development around this open ISA.普京和梅德韦杰夫强烈暗示其中一人，但不是两者都将在2012年竞选总统.
该数据分析公司预测挪威将获得总共15枚金牌和40枚奖牌，这两者都将达到创纪录的水平.
The data analysis firm forecast Norway to win 15 golds and 40 medals in total, which would both be record tallies.两者都将提供新的故事任务，团队，敌人和游戏机制，并都将发生在太古屋内的新地点。
Both of these will offer new story missions, enemies, and game mechanics, and take place in new locations within the Oldest House.两者都将提供新的故事任务，团队，敌人和游戏机制，并都将发生在太古屋内的新地点。
Both of these will include“new story missions, teams, enemies and game mechanics, and 两者都将是《世界妇女的进步》2008年版的主要重点。
Both will be a key focus of the 2008 edition of Progress of the World' s Women.百合科植物从球茎或球茎生长，两者都将在冬季或旱季储存食物。
Plants in the Liliales grow from Bulbs, or Corms, both of which will store food over the winter or during the dry season.这给X1Carbon带来了显着的优势，但是两者都将提供良好的生产率，并且都限于集成的Intel图形。
That gives the X1 Carbon a significant advantage, but both are going to provide good productivity performance and 本周其他特价包括Titanfall2(5美元)和Injustice2(28美元)，两者都将于4月1日上市。
Other notable deals this week include Titanfall 2($5) and Injustice 2($28), both of which will be available through April 1.炖肉浓郁醇厚的味道将与葡萄酒的柔和浓郁融合在一起，两者都将得到改善。
Mellow flavors of the stew 示例：如果您的wiki在Wp/en/Germany的同时具有页面Wp/en/germany，则两者都将导出到同一目标，从而导致问题。
Example: If your wiki has the page Wp/en/germany while having Wp/en/Germany too, both would be exported to the same target, thereby causing trouble.那对工业化国家和发展中国家都同样是不幸的，因为两者都将不能利用增加贸易、投资和文化交流的机会。
This 两者都将继续。
Both will continue.
