两餐 - 翻译成英语

• two meals
• twice a day

在 中文 中使用 两餐 的示例及其翻译为 英语

我们的食物很简单，土豆，是一日两餐（不包括早餐的糌粑）的奢侈品。
Our food was very simple, with potatoes for two meals a day(aside from gruel for breakfast) being a luxury.

然而，他们确实每天用两餐嫩竹梢来补充他们的饮食，让他们研磨他们新发现的成年牙齿。
They do however supplement their diet with two meals of tender bamboo shoot tips each day, allowing them to grind their newfound adult teeth.

注：寄宿学校的宿舍通常可以提供一日两餐，在住宿费外另外收费。
Note: Boarding schools usually provide 2 meals a day and Halls of Residence provide meals at extra charge.

如果你过了30岁，最好减到一日两餐。
If we are over thirty, it is best to reduce it to two meals a day.

建议每日数额：1/4~1/2杯高品质干粮一天，分两餐。
Recommended daily amount: 1/2 to 3/4 cup of high-quality dry food a day, divided into two meals.

他们说低脂肪饮食的重点是未能解决英国的肥胖危机，而吃两餐之间的零食才使人发胖。
They say the focus on low fat diets is failing to address Britain's obesity crisis, while snacking between meals is making people fat.

食物-志愿者每天在这个项目中提供两餐，早餐和晚餐。
Food- Volunteers are served with two meals a day in this project, breakfast and dinner.

旧金山也有住宿俱乐部，提供私人房或与他人同住的房间以及一日两餐。
There are also residence clubs in San Francisco which can provide private or shared rooms and 2 meals a day.

如果你过了30岁，最好一日三餐减到两餐。
If we are over thirty, it is best to reduce it to two meals a day.

如果你过了30岁，最好一日三餐减到两餐。
If you are over thirty, it is best to reduce it to two meals a day.

如果你过了30岁，最好减到一日两餐。
If you are over thirty, it is best to reduce it to two meals a day.

特别是1岁左右的成长犬每天都要喂两餐。
In particular, growing dogs around the age of 1 will feed two meals a day.

每日推荐量：每日1.5至2.5杯高品质干粮，分两餐。
Recommended daily amount: 1.5 to 2 cups of high-quality dog food a day, divided into two meals.

其实，恰恰相反，一日两餐的人更容量发胖。
On the contrary, people who eat two meals a day have more capacity to gain weight.

所以在这个时候可以选择代餐奶昔代替一天中的一餐或两餐。
This milk can be the replacement for a meal or two in a day.

R\n误区二：一日两餐能减肥\r\n有些女性为了身材苗条，每天只吃两顿饭，认为这样能减肥。
Misunderstanding 2: Two meals a day can lose weight Some women are slim, only eat two meals a day, think that this can lose weight.

两餐-一种是巧克力蛋糕，另一种是含有瘦蛋白的蔬菜-并不像两餐均衡一样，”Sowa说。
Two meals, one consisting of chocolate cake and the other of vegetables with lean protein, are not as ideal as two balanced meals,” says Sowa.

作为该项目的一部分，向儿童提供教育、绘画材料、体育活动、一日两餐、医疗和牙科援助的机会。
As part of the project children are provided with access to education, painting materials, sport activities, two meals a day, medical assistance and dental assistance.

国家公共教育管理局2006年5月实施的学校供餐计划中，日均供餐人数为250,841，该计划提供午餐、一杯牛奶或两餐。
ANEP is implementing the school meals programme(PAE), which in May 2006 was catering for 250,841 pupils daily, providing lunch, a glass of milk or both meals.

政府也无法坚持不断地提供犯人伙食，因此，世界粮食计划署（粮食计划署）和其他合作伙伴当前每天向蒙罗维亚的犯人提供两餐伙食。
The Government is also not able to provide prisoners with meals consistently, so the World Food Programme(WFP) and other partners are providing prisoners in Monrovia with two meals daily.