严重或 - 翻译成英语

• severe or
• serious or
• grave or
• severely or
• worse or
• seriously or
• major or
• gross or
• acute or

在 中文 中使用 严重或 的示例及其翻译为 英语

它还授权委员会，在获得可靠情报显示缔约国严重或系统地侵犯《公约》规定的权利时，进行有关调查。
It also empowers the Committee to inquire into reliable information indicating grave or systematic violations by a State party of rights set forth in the Convention.

疼痛或鼻塞变严重或持续超过5天(儿童)或7天(成人).
Pain, nasal congestion or cough get worse or last more than 5 days(children) or 7 days(adults).

不止一次犯罪并造成严重或非常严重后果的罪犯，将被处以五年至十二年监禁。
If the offence is committed more than once or causes serious or very serious consequences, the offenders shall be sentenced to between five and twelve years of imprisonment.

头发向内生长的症状非常严重或几天内不会自行消失.
Symptoms of an ingrown hair that are very severe or do not go away on their own within a few days.

只是计划一项严重或特别严重的犯罪就负有刑事责任；.
Criminal liability is incurred only for planning a grave or especially grave offence;

如果您的肺炎严重或您有慢性潜在肺部疾病，您可能无法吸入足够的氧气。
If your pneumonia is severe or you have chronic underlying lung diseases, you may have trouble breathing in enough oxygen.

疼痛或鼻塞变严重或持续超过5天(儿童)或7天(成人).
Pain, nasal congestion, or cough gets worse or lasts more than 5 days(children) or 7 days(adults).

不管这段关系有多严重或多随意，女人都需要能够信任和她们在一起的人。
Regardless of the relationship and how serious or casual it may be, women need to be able to trust the person they're with.

严重或反复此类行为的用户可能会被预先审核或永久限制其帐户，不允许返回。
Users who seriously or repeatedly demonstrate such behaviour may have their accounts pre-moderated or permanently restricted and will not be allowed to return.

应提供可靠充分的资料，严重或有步骤地侵犯妇女人权、不论是在什么情况下；.
There should be reliable and adequate information indicating grave or systematic violations of women' s human rights, in whatever situation;

一些受影响国家资金的严重或长期缺乏使恰当技术、指示和诀窍的获取受到限制。
An acute or chronic shortage of financial resources in some affected countries limits access to appropriate technology, knowledge and know-how.

当患者血小板计数中度至严重减少时，可能发生严重或危及生命的出血，特别是在侵入性手术期间。
When patients have moderately to severely reduced platelet counts, serious or life-threatening bleeding can occur, especially during invasive procedures.

不过，如情况严重或重大，大韩民国将竭力协助其他国家。
However, if the situation is severe or significant, the Republic of Korea will do its best to assist other countries.

一位与教皇的医疗团队熟识的医生周一向美联社表示，教宗没有严重或危及生命的疾病。
A doctor familiar with the pope's medical team told The Associated Press on Monday that the pontiff has no grave or life-threatening illnesses.

令人震惊的是我必须解释在这种情况下，警察可能会受到严重或致命伤害。
It is shocking that I have to explain this, but officers can be seriously or fatally injured in such attacks.

有严重或持续性头痛，视力变化，上腹部剧烈疼痛或压痛，异常肿胀，或任何先兆子痫的症状。
You have severe or persistent headaches, vision changes, intense pain or tenderness in your upper abdomen, abnormal swelling, or any other symptoms of preeclampsia.

SFO是新西兰领先的执法机构，负责调查和起诉严重或复杂的金融犯罪，包括贿赂和腐败。
The SFO is the lead law enforcement agency for investigating and prosecuting serious or complex financial crime, including bribery and corruption.

第10条第1款：方括号反映了某些代表关于"严重或系统地"侵犯这一措词的关切。
Article 10, paragraph 1: Square brackets reflect a concern expressed by some delegates about the expression" grave or systematic" violations.

任何关工业废物的战略均应设法解决工业热点问题，因为这些热点正是废物生成的地点，也是产生严重或迅速恶化的环境危害的地点。
Any strategy on industrial waste should address industrial hot spots, where waste generation is creating acute or rapidly growing environmental hazards.

如果症状严重或不似乎有所改善，医生也可能会开的药物，如抗抑郁药，可以帮助。
If your symptoms are severe or do not seem to be improving, your doctor may also prescribe medications such as antidepressants that can help.