在 中文 中使用 丧失信心 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
总的来说，对财务报告没有丧失信心，实施《国际财务报告准则》总体而言被看作欧盟财务报告的积极进展。
There was no general loss of confidence in financial reporting and IFRS implementation was generally seen as a positive development for EU financial reporting.有特殊教育需要的学生也能丧失信心，如果他们继续这样做比他们的测试和评估的同龄人差。
Learners with SEN can also lose confidence if they continually do worse than their peers in tests and assessments.如果国际投资者对美国当局处理危机和稳定实体经济的能力丧失信心，美元将再度贬值。
Dollar depreciation will pick up if international investors lose confidence in the United States authorities' ability to handle the crisis and to stabilize the real economy.梦见找不到自己的住处，你会完全对别人的诚实丧失信心。
To dream that you can't find your abode, you will completely lose faith in the integrity of others.这会引发大规模债务危机，人们丧失信心，最终导致经济崩溃。
This will spark a massive debt crisis, loss of confidence, and eventual economic meltdown.当我们要求过多并且急于求成时，他们就会丧失信心。
When we ask too much and eager to achieve success, they will lose confidence.当市场进入安全避险模型时，一些人将其作为避险资产购买，而另一些人则丧失信心，为了降低风险而出售。
When markets enter a risk-off mode, some buy it as a safe haven while others lose faith and sell to peel back their risk.它显示在绝望和一种几乎完全丧失信心的感觉中。
It is revealed in feelings 彼得·法希爵士，2010年至2015年任预防部主管，后来告诉卫报这类分类有可能防止社区丧失信心。
Sir Peter Fahy, who was head of Prevent from 2010 to 2015, subsequently told the Guardian that such categorisations risked Prevent“losing confidence from communities.”.这样的改革会“削弱德国和欧洲的经济地位，因为投资者和储户会对欧元丧失信心”。
This would weaken Germany and Europe, because investors and savers could lose confidence in the euro.”.结果影响到用户，不明白该技术的用户，假如不得不重复多次才能奏效就会对其丧失信心。
The result is that users who do not understand the technology lose confidence if they have to repeat multiple times to be effective.投资者不仅对希腊资产丧失信心，对其它财政脆弱的欧洲国家也失去了信任。
Investors lost faith not only in Greek assets but also in those of other financially weak European countries.如果你知道世界会遭受美国丧失信心工业的领导下,你会想要一个沉重的外国股票和债券投资组合。
If the world lost confidence in U.S. leadership, you would want a portfolio heavy in foreign stocks and bonds.由于无法获得诉诸法律的机会和赔偿，受害者已对司法制度丧失信心，愈来愈不愿将赔偿案件提交法院。
Due to this lack of access to justice and reparations, victims have lost confidence in the judicial system and have become increasingly reluctant to bring compensation cases to court.人们在丧失信心的同时，也在寻求世界更大的安全。
The loss of confidence is accompanied by 同盟国会丧失信心，庇护国则会感到被出卖，世界大国平衡会被打破，而至关重要的安全利益也会遭受损害。
Allies would lose faith, clients 我们必须承认，国际社会对裁军进程丧失信心是有充分理由的。
We must acknowledge that there are strong reasons for the loss of faith by 欺诈影响个体商业和总体商业：大型欺诈可以导致公司破产和市场丧失信心。
Fraud affects both individual commerce and commerce as a whole: large-scale fraud can bankrupt companies and erode confidence in markets.但愿这一次的宣言能有具体的行动为后续，否则世界将对联合国丧失信心。
Declarations must now be followed by concrete action if people were not to lose faith in the United Nations.如果我们无法检测到点击欺诈，广告客户可能会对我们丧失信心，我们的收入可能也会下降。
If we fail to detect click fraud, we could lose the confidence of our advertisers, thereby causing our business to suffer.
