在 中文 中使用 个人或团体 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这些课程是个人或团体（最多5名水平相同的学员）.
The courses are individual or group(maximum of five participants if the same level).通告强调指出，宗教组织、个人或团体对古巴的捐助，必须获得商务部的许可。
The circular stressed that donations to Cuba from religious organizations, 任何个人或团体企图利用巡游作为用于此目的的论坛，将被拒绝参与。
Any individual or group that attempts to use the Parade as a forum for this purpose will be denied participation.联合国部队与身份不明派别、和平进程参加者以外的个人或团体交战的可能性。
Potential for hostile engagement of United Nations forces by unidentified factions, 祷告可能是个人或团体，正式的或自发的，沉默或发言。
Prayer may be individual or group, formal 但针对在国际机构主持下运作的外国专家，标志着丑闻的升级，迄今为止涉及19个个人或团体。
But targeting foreign experts operating under the aegis of an international body marks an escalation of the scandal, which so far involves 19 individuals or groups.任何个人或团体企图利用巡游作为用于此目的的论坛，将被拒绝参与。
Any individual or group that attempts to use the Parade as a forum for any purpose other than that stated above will be denied participation.研究报告使用人群我公司报告使用者范围较广,包括企事业单位,个人或团体。
The study reported that the use of the crowd I reported a wide range of users, including enterprises, individuals or groups.一般可以包括专家、支助人员、用品和设备、分包合同、现金援助以及个人或团体培训。
May typically include experts, support personnel, supplies and equipment, subcontracts, cash assistance and individual or group training.就像你们中的许多人一样，当有人援引言论自由权来贬低其他个人或团体时，我会退缩。
Like many of you, I recoil when someone invokes the right of free expression to demean other individuals or groups.".远程学习课程具有灵活的调度结构和交付的个人或团体的依据。
Distance learning programs have flexible scheduling structure and are delivered on an individual or group basis.在线内容的质量和适当性是主观的,不应该限制仅仅因为个人或团体表达反对或不适。
The quality and appropriateness of online content is subjective and should not be restricted solely because individuals or groups express opposition 通过了解我们的认知偏见，我们可以开始运用微调来改变个人或团体的行为。
By understanding our cognitive biases, we can begin to apply nudges to change individual or group behavior.受欢迎的职业选择，包括个案经理，社会工作者，个人或团体的顾问，公共宣传协调，或康复专家。
Popular career choices include case manager, social worker, individual or group counselor, public outreach coordinator, 与因宗教产生的歧视相似，作出答复的各国还禁止由于宗教而针对个人或团体的煽动和不容忍行为。
Similarly discrimination on the basis of religion, incitement and intolerance against an individual or group because of religion is also prohibited in the States that responded.这可能包括专家、支助人员、用品和设备、分包合同、现金援助以及个人或团体培训。
This may include experts, support personnel, supplies and equipment, subcontracts, cash assistance and individual or group training.这通常包括专家、支助人员、供应品、不动产、厂房和设备、分包合同、现金支助和个人或团体培训；.
This may typically include experts, support personnel, supplies, property, plant and equipment, subcontracts, cash assistance and individual or group training;RaghavanPillai强调了缔约国履行报告义务的重要性，并对委员会所收到的个人或团体来文数量有限表示遗憾。
Raghavan Pillai stressed the importance of compliance of States parties with their reporting obligations and regrets the limited number of individuals or group communications received by the Committee.加强交流有关涉嫌与恐怖网络有关联的个人或团体在国家间流动的业务情报。
Increase exchange of operational information regarding movements between countries of persons or groups suspected of having links with terrorist networks.基于公共利益申诉，为捍卫遭到侵犯的个人或团体的权利立案；.
Files cases on the basis of public interest claim in defence of the rights of persons or groups whose rights had been infringed;
