中国化工 - 翻译成英语

• china chemical
• chinese chemical
• chemchina

在 中文 中使用 中国化工 的示例及其翻译为 英语

巴斯夫一直致力于通过各种项目和行动，来推动中国化工行业建立可持续的、负责任的供应链。
At BASF we are committed to driving a sustainable and responsible supply chain in the Chinese chemical industry through a number of initiatives.

中国化工提供了重要的解决方案，完全化解了我们对竞争问题的担忧。
ChemChina has offered significant remedies, which fully address our competition concerns.

集团中国黄金黄金黄金有色金属中国化工信息网上海期货交易所.
China National Gold GroupShanghai Gold ExchangeShanghai Nonferrous Metals China Chemical Information Network Shanghai Futures Exchange Copper.

中国化工经过了考验，发现了问题，证明了公司应对市场挑战的能力，为未来奠定了很好的基础。
ChemChina passed the test, identified problems, demonstrated its ability to respond to market challenges, and laid a good foundation for the future.

再有2013中国化工企业500强近日在网络上得以公示。
In addition, the top 500 Chinese chemical companies in 2013 were recently publicized on the Internet.

百度谷歌必应搜狗有道腾讯全球化工网中国化工网生意宝仪器信息中国制造网ChemicalBook中国化工仪器网CPhI国网.
Baidu Google Bing Sogou You Dao Tencent Global Chemical Network China Chemical Network Toocle Instrument China Manufacturing Network ChemicalBook China Chemical Instrument Network.

例如，中国化工是一家高度杠杆化的公司，债务总额达到其年度息税折旧及摊销前利润(Ebitda)的9.5倍。
For instance, ChemChina is a highly leveraged company with total debts of 9.5 times its annual earnings before interest, tax, depreciation and amortisation(ebitda).

在某些领域，中国化工行业正开始获得相对于跨国公司(MNCs)的技术优势。
There are some segments in which the Chinese chemical industry is starting to get a technology edge over multinational companies(MNCs).

如果持股比例超过51%-克劳斯玛菲为100%，中国化工则将扮演"战略性行业参与者"角色。
When it's more than 51 percent- as in KraussMaffei's case, which is 100 percent- ChemChina would act in the role of a“strategic industrial player.”.

据预测，中国化工市场将于中期占全球化工市场近20%。
It is estimated that the Chinese chemical market will contribute to about 20% of the global chemicals market mid-term.

中国化工和摩科瑞能源在对特定目标市场的知识和技能上存在优势互补。
ChemChina and Mercuria Energy Trading complement each other effectively with regard to knowledge offering and understanding of targeted markets.

不过，随着中国化工行业的发展壮大，面临的挑战亦日趋复杂。
However, as the Chinese chemical industry grows bigger, it faces a number of increasingly complex challenges.

中国化工拥有可持续性计划，提升其对环境安全、节能和减排的承诺。
ChemChina has a comprehensive sustainability program that reinforces its commitment to environmental safety, energy conservation and emission reduction.

对欧洲农户和终端消费者而言这至关重要，在中国化工收购先正达后农药市场仍将会存在有效竞争。
It is important for European farmers and ultimately consumers that there will be effective competition in pesticide markets, also after ChemChina's acquisition of Syngenta”.

通过公司所有员工的不懈努力和开拓，我们已成为中国化工行业颇具影响力的销售公司。
Through the unremitting efforts and development of all employees of the company, we have become an influential enterprise group in the Chinese chemical industry.

对于任建新而言，最关键的是让中国化工变得更具竞争力。
For Ren, the key is to make ChemChina more competitive.

通过拓目人的不懈努力和开拓，我们已成为中国化工行业颇具影响力的企业集团。
Through the unremitting efforts and development of all employees of the company, we have become an influential enterprise group in the Chinese chemical industry.

尽管先正达发源于瑞士，但是在2017年它被中国一家大型国有化工企业中国化工收购了。
Although Syngenta has its origins in Switzerland, it was acquired by ChemChina, a large state-owned Chinese chemical company in 2017.

瑞士-中国关联尽管先正达发源于瑞士，但是在2017年它被中国一家大型国有化工企业中国化工收购了。
Swiss-China connection Although Syngenta has its origins in Switzerland, it was acquired by ChemChina, a large state-owned Chinese chemical company in 2017.

中国的城镇化进程也在不断催生全新的市场空间，并为中国化工行业带来了增长机遇。
China's urbanization is continuously boosting new market spaces and providing more and more growth opportunities for the Chinese chemical industry.