中国外长 - 翻译成英语

• chinese foreign minister
• china's foreign minister

在 中文 中使用 中国外长 的示例及其翻译为 英语

此外，中国外长继续表示中华人民共和国对南沙群岛“享有无可争议的主权”，有权在自己的领土上建造军事设施。
Moreover, the Chinese Foreign Ministry continues to assert its"indisputable sovereignty" over the Spratly and the right to build military installations there.

中国外长是首次到访苏里南，但两国人民之间早已结成深厚友谊纽带。
It is the first time for a Chinese Foreign Minister to visit Suriname, but the two peoples have already forged a deep friendship.

在两国海上发生纠纷之际，中国外长杨洁篪本星期将在华盛顿会晤美国官员。
The naval dispute comes as Chinese Foreign Minister Yang Jiechi is in Washington this week to meet with U.S. officials.

克林顿说，她星期三与中国外长杨洁篪在华盛顿会谈时提到了西藏问题。
Clinton said she raised the Tibet issue in her talks Wednesday with Chinese Foreign Minister Yang Jiechi in Washington.

我已经和中国外长达成协议，官员们将进行合作，鼓励增加贸易，包括增加木材产品的附加值。
With my Chinese counterpart, I have agreed that officials will cooperate to encourage increased trade, including in value-added wood products.

奇怪的是，虽然这个问题是向加拿大外交部长StephaneDion发问的，但是中国外长插进来回答。
What was odd was that while the question was directed at Canada's foreign affairs minister, Stephane Dion, the Chinese minister stepped in to respond.

本着这种精神，日本外相向中国外长建议进行联合学术研究。
In that spirit, the Foreign Minister of Japan has proposed to the Foreign Minister of China to conduct joint academic research.

澳洲外长JulieBishop,与中国外长….
Foreign Affairs Minister Julie Bishop and Iranian President….

中国外长对人权问题发飙告诉我们什么.
What minister's outburst over human rights in China tells us.

中国外长上次访问印度是2014年6月。
Foreign Minister Wang last visited India in June 2014.

东盟各国及中国外长采纳了“南海行为准则”框架。
The foreign ministers of ASEAN and China endorsed the framework for the Code of Conduct for the South China Sea(COC).

今天我荣幸成为访问苏里南的首位中国外长。
Today I am honored to be the first Chinese Foreign Minister to visit Suriname.

文件将提交至8月在马尼拉举行的东盟与中国外长会。
The document is to be presented to the foreign ministers of Asean and China at their post-ministerial conference in Manila in August, it said.

中国外长年初首访非洲体现了中国对非洲国家和吉布提的友好情谊。
Youssouf said that Chinese Foreign Minister's first visit to Africa at the beginning of the year reflects China's friendship with African countries and Djibouti.

恰武什奥卢：我此行是应中国外长王毅之邀，他是我的好朋友。
Çavuşoğlu: I have been invited by Wang Yi, Foreign Minister of China, who is a good friend of mine.

问：王毅国务委员本周将访问韩国，这是五年来中国外长首次访韩。
Q: State Councilor Wang Yi will visit the ROK this week, the first time the Chinese foreign minister has visited the country in five years.

问：王毅国务委员本周将访问韩国，这是五年来中国外长首次访韩。
Q: Wang Yi will visit South Korea this week, the first time the Chinese foreign minister has visited the country in five years.

拉夫罗夫表示，俄罗斯与中国保持着非常密切的联系，并补充说，在2018年至2019年期间，他已经与中国外长王毅会晤了10次。
Lavrov noted that Russia was maintaining very close contacts with China, adding that he had already met his Chinese counterpart, Wang Yi, 10 times in 2018-2019.

伊朗外长访问中国.
Iranian foreign minister to visit China.

印媒：中国外长在德国会见美国国务卿.
Chinese foreign minister meets US secretary of state in Germany.