The Commission adopted the report of the Working Group and the proposal received wide support from the views expressed by States and their representatives.
此外,大部分管理人员表示,他们的高级主管在甄选决定中强烈支持和鼓励改善地域代表性和性别均衡。
Furthermore, the majority of managers indicated that their senior managers strongly supported and encouraged improved geographical representation and gender balance in their selection decisions.
我们邀请社区加入这一努力,并在其生态系统中支持ONNX。
We invite the community to join the effort and support ONNX in their ecosystem.
今天,布隆迪向国际社会紧急呼吁在我们已经开始的国家努力中和支持正在进行的方案方面加强伙伴关系。
Today Burundi urgently appeals to the international community to strengthen its partnership in the national efforts we have already begun and in support of the programmes under way.
学校团队正专注于我们的社区或地区的独特需求,包括学校中支持的伙伴关系和合作关系。
The schools team is focused on our neighborhoods' or regions' unique needs, including the support of partnerships and relationships among schools.
所有的流行病学、动物、人类,和治疗研究在疾病中支持neuroinflammatory级联的存在。
Linked to aging, epidemiologic, animal, human, and therapeutic studies all support the presence of a neuroinflammatory cascade in disease.
Work on the prevention of substance misuse is supported in the context of SPHE, and training for teachers is provided by the Post-Primary SPHE Support Service.
麦格雷戈坐在场边的斗争中支持他的SBG爱尔兰的队友沃德的。
McGregor was sitting ringside for the fight in support of his SBG Ireland teammate Ward.
芬兰承诺在所有发展政策和发展合作中支持执行联合国《千年宣言》和实现千年发展目标。
Finland is committed to supporting the implementation of the UN Millennium Declaration and the achievement of the MDGs in all development policy and development cooperation.
论坛赞赏环境方案最近作出努力在国际谈判中支持事先知情同意程序,并建议继续这样做。
The Forum commended recent work done by the South Pacific Regional Environment Programme in support of prior informed consent procedures in international negotiations and recommended that this continue.
Ie,这个网站能够向开发者展示IE中支持的网络技术以及在未来版本中即将支持的标准。
Ie, a site that shows developers what Web technologies are supported in IE and which standards Microsoft is considering for future versions.
当前所有AWS区域中支持签名版本4,而只有在2014年1月之前启动的区域中支持签名版本2。
Version 4 is supported in all AWS regions; version 2 is supported in AWS regions that were created before 30 January 2014 and is therefore the version for signing.
认识到外交部长们在发言中表示支持裁军谈判会议的努力及其作为唯一的多边裁军谈判论坛的作用,.
Recognizing the addresses of Ministers for Foreign Affairs as expressions of support for the endeavours of the Conference and its role as the sole multilateral disarmament negotiating forum.
问:我们已通过了在业务生产中支持.NETFramework2.0的审批过程。
My organization went through the approval process of supporting the. NET Framework 2.0 in production.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt