在 中文 中使用 中最活跃 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
今天，凝聚态物理学是基础科学和技术应用中最活跃和最令人兴奋的研究领域之一。
Today, condensed matter physics is one of the most active and exciting research area in both basic sciences and technological applications.自上一年以来，Ruby在Github中最活跃的优秀编程语言排名中下降了一位。
Ruby has gone down one place since the previous year in the ranking for most active top programming languages in Github.从微软2013年报告，这些‘偷渡式下载'被确定为对网络中最活跃和商业风险之一安全。
In a 2013 report from Microsoft these'drive-by downloads' were identified as one of the most active and commercial risks to Cyber security.人们对波罗的海国家，特别是拉脱维亚的兴趣日益浓厚，因为它是所有三个波罗的海国家中最活跃的中心。
There is a growing interest in the Baltic States, especially, Latvia, as it is the most vibrant centre of all three Baltic countries.据报道，Sumiyoshi-kai和Inakawa-kai是第二大和第三大有组织犯罪集团，在地震海啸灾难救援中最活跃.
这两条研究线是我们最近合作中最活跃的，”Florenicio说。
These two research lines are the most active in our recent collaboration,” Florenicio said.该组织包括48个民主团体，是民众抗议活动中最活跃的联盟组织。
临时自治政府机构仍然不成熟，而且具有很强的政治色彩，科索沃经济中最活跃的部分是其非法部分。
Provisional Institutions of Self-Government institutions continue to be rudimentary and highly politicized and the most robust part of Kosovo' s economy is its illegal side.在大脑组织谱系中的某一基因相当活跃，而另一种基因却在肌肉中最活跃。
One member of the gene family 约翰·约翰松是冰岛新音乐场景中最活跃的人物之一。
Johann Johannsson is one of the most active participants in 让我们看一下每个阶段（种子、早期和后期）欧洲初创企业中最活跃的投资者。
Let's take a look at the firms that are most active in European startups at each stage- seed, early- and late-stage venture.这种疾病正在蔓延，在科特迪瓦，这种疾病对人口中最活跃的人群----即14至45岁年龄组----打击特别重。
The disease is progressing, and in Côte d' Ivoire it is especially hitting the most active segments of the population, namely the 14-to-45 age group.在这种情况中，出口是最终需求中最活跃的部分，反映出该年下半年全球经济将出现更强劲的周期性增长势头。
In this scenario, exports are the most dynamic component of final demand, reflecting a stronger cyclical momentum in the global economy in the second half of the year.电信行业是多米尼加经济中最活跃的部门之一，它的强劲发展是因为政府对管理电信行业的立法进行了全面改革。
The robustness of the telecommunications sector, one of the most dynamic sectors of the Dominican economy, is due to the Government' s comprehensive reform of the legislation regulating the telecommunication industry.最初，Bootstrap以Twitter内部项目的形式出现，但很快它便转型为开源项目，并凭借超过300位贡献者成为GitHub中最活跃的一员。
Bootstrap started as an internal project at Twitter but soon became an open source project, one of the most active on GitHub with over 300 contributors.在本次调查中最活跃的用户.
Name the most active users in this forum.斯诺鲍和拿破仑是讨论中最活跃的。
Napoleon and Snowball were most active in the debates.斯诺鲍和拿破仑是讨论中最活跃的。
Snowball and Napoleon were by far the most active in the debates.政党是政治生活中最活跃的力量。
Political parties are the most active forces in political life.年轻人永远是社会中最活跃的群体。
Young people are always the most active members of society.
