中的其他成员 - 翻译成英语

• other members

在 中文 中使用 中的其他成员 的示例及其翻译为 英语

贝利亚后来被处决了，但在未来几年中，这个统治集团中的其他成员在被推翻后所受到的惩罚要轻许多。
Beria was executed, but sanctions on the other members of the ruling group who were toppled in the coming years were far milder.

Twitter表示，诺托辞职后，他之前负责的业务运营和创收运营方面的职责，将由Twitter领导团队中的其他成员(多人)接管。
Noto's responsibilities for Twitter's business operations and revenue-generating operations will be assumed by other members of the company's leadership team.

Twitter表示，诺托辞职后，他之前负责的业务运营和创收运营方面的职责，将由Twitter领导团队中的其他成员(多人)接管。
Noto's responsibilities for the company's business operations and revenue generating operations will be assumed by other members of Twitter's leadership team.

在区域和国际层面上，政策协调则要求防止执行工作溢位，从而对区域集团中的其他成员国或国际舞台上的其他参与者产生不利影响。
At the regional and international level, policy coherence entails avoidance of implementation overflows which negatively affect other member States of a regional grouping or other players in the world arena.

少数群体可单独或与群体中的其他成员共同、公开或秘密地以礼拜、戒律、实践和教义来表明自己的宗教或信仰。
Minorities may manifest their religion individually or in community with other members of their group, in public or private through worship, observance, practice, and teaching.

我也想像其他同事那样向六位轮值主席中的其他成员表示我们的感谢，特别是对阿尔及利亚大使的感谢，他促使我们走到今天这个地点。
I would like, as other colleagues have done, to extend our gratitude also to other members of the P-6 and, especially, the Ambassador of Algeria, for bringing us to where we are today.

一般而言，在阿富汗家庭，父亲、丈夫或儿子是户主，对家庭中的其他成员负有较大的责任。
Generally, in Afghan families, the father, the husband or the son is the head of the family and has a larger responsibility towards the other members of the family.

家庭中的其他成员之间并不总是充满冲突。
Nor are conflicts always with every other member of a family.

他们还培训社区中的其他成员参与这一工作。
They also train other community members in this work.

与家庭中的其他成员一样，理查德森也同时兼顾舞台和银幕。
Like other family members, Richardson divided her time between stage and screen.

他说，他和过渡政府中的其他成员都不参选。
He said neither he nor any member of the transitional government would stand in the poll.

乐队中的其他成员：吉他手Rendolm，同时也是主要键盘手和主唱之一；.
Other band members: Rendolm, guitarist/main keyboardist and one of the lead vocalists;

把从外部或下属那里获得的信息传递给组织中的其他成员。
Transmit information received from outsiders or from subordinate members of the organization.

这将改善您的保护等级，并保护网络中的其他成员免受PE的攻击。
This will improve your protection and help protect fellow network members from PAEs.

年，乔瓦尼还帮助兄弟会中的其他成员处理了一件伊甸圣器--裹尸布。
In 1454, Giovanni also aided the members of his Brotherhood in dealing with the Shroud of Eden.

他们积极行使这种权力，还常与同一阶层中的其他成员建立关系，扩大自己的势力。
Each actively exercises this power, and often amplifies it through the development of relationships with other superclass members.

至于团队中的其他成员，由于我们也是好朋友，所以彼此之间没有任何冲突，也没有政治矛盾。
As my other team members were also my close friends we didn't have any conflicts and no politics at all between us.

妇女，包括老年妇女，与人口中的其他成员一样，可以获得同样的卫生、就业、社会服务与福利以及住房。
Women, including older women, have the same access to health, employment, social services and benefits, and housing as any other member of the population.

我向他发誓，就像他的会议中的其他成员一样，并且和他们一样，我仍然相信。
I swore myself to him the same as the rest of his Council, and like them, I still believe.

通过这样的工作方式，测试人员能够把测试知识传递给团队中的其他成员，从而对产品的开发产生影响。
Testers can thus transfer and extend testing knowledge to other team members, thereby influencing the development of the product.