中的化学物质 - 翻译成英语

• chemicals
• chemical

在 中文 中使用 中的化学物质 的示例及其翻译为 英语

第二届国际化学品管理会议于2009年5月召开。会议认定产品中的化学物质为新问题。
The second session of the International Conference on Chemicals Management, held in May 2009, identified chemicals in products as an emerging issue.

临床报告表明，音乐治疗可以减少游荡和不安，增加大脑中的化学物质，促进睡眠和缓解焦虑。
Clinical reports suggest that music therapy may reduce wandering and restlessness and increase chemicals in the brain that promote sleep and ease anxiety.

但原因和你想的不同：这并不是因为塑料中的化学物质渗进了水里。
But the reason is different from what you think: this is not because the chemicals in the plastic have penetrated into the water.

你应该担心防晒霜中的化学物质会进入我们的血液吗？?
Should we be worried that the chemicals from sunscreen can get into our blood?

您的盘子里的食物中的化学物质的相互作用可能会有助于身体健康。
There just may be something about the interactions of the chemicals in the food on your plate that contribute to good health.

味觉和气味对环境中的化学物质有反应，这对于进化适应环境中的适应性具有重要意义。
Taste and smell respond to chemicals in the environment that were significant for fitness in the environment of evolutionary adaptedness.

这可能会影响检测中的化学物质，使结果为阴性，即使有血液存在。
(This can affect the chemicals in the test and make it appear negative, even when blood is present.).

然而，微波爆米花及其包装中的一些化学物质与负面健康影响有关，包括癌症和一些危险的肺部疾病。
Yet a couple of chemicals in microwave popcorn and its packaging have been linked to negative health effects, including cancer and a dangerous lung condition.

然而，由于红葡萄种子和皮中的化学物质，适量饮用红葡萄酒的女性可以免除这种风险。
However, thanks to chemicals in the seeds and skins of red grapes, women who drink red wine in moderation may be spared this risk.

身体有一个可以被大麻中的化学物质刺激的受体系统，叫做大麻素（cannabinoids）。
The body has a system of receptors that can be stimulated by the chemicals in marijuana, called cannabinoids.

这使产品中的化学物质问题具有全球性，因而应该考虑采取适当的全球努力。
This gives the issue of chemical substances in products a global dimension, and appropriate global efforts should be considered.

每个容器都包含一个传感器，可以与汗液中的化学物质发生反应，例如葡萄糖或乳酸。
Each reservoir contains a sensor that reacts with a chemical in the sweat, such as glucose or lactate.

学习与行动之间大概是有矛盾的，而成人大脑中的化学物质也许能帮助我们专注行动，排除干扰。
There may be a tension between learning and acting, and adult brain chemistry may help us to focus and ignore distractions.

毕竟，科学家在调查宇宙中的化学物质时发现了苯腈;
After all, scientists surveying the chemicals in the cosmos have found benzonitrile;

酶分解茶叶中的化学物质，产生棕色色素和熟悉的气味。
Enzymes break down the chemicals in the leaves, producing their brown coloring and familiar smell.

一个生物科学-研究活体生物中的化学物质和化学过程的作用。
A biological science- one that studies the role of chemicals and chemical processes in living organisms.

英威达的R²R技术可使装置残渣中的化学物质回收率达到90%以上，减少副产物的浪费。
INVISTA's R²R Technology should result in the recovery of over 90 percent of the chemicals in the plant residues stream reducing by-product waste.

这种独特的茶叶中的化学物质混合物同时提供清醒，意识和放松。
This unique mix of chemicals in tea delivers wakefulness, awareness, and relaxation all at the same time.

茶叶中的化学物质可能有不同的反应在实验室中比他们在做人体。
Chemical substances in tea might react differently within the lab than they do in the human body.

这可能是因为红酒刺激血液中的化学物质的形成,从而改变了冠状动脉的细胞功能。
That may be because red wine stimulates the formation of chemicals in the bloodstream that improve cellular function in coronary arteries.