Provide additional information on implementation through the elaboration of some of the steps in the preparation and implementation of NAPAs, include in LEG reports and other products.
这减少了拨款和付款过程中的步骤,检查专员认为这是一个令人鼓舞的迹象。
This resulted in a reduction of steps in the allocation and disbursement processes, which the Inspectors see as an encouraging sign.
虽然一些在光合作用中的步骤仍不能被完全理解,但是整体的光合方程式自19世纪以来是已知的。
Although some of the steps in photosynthesis are still not completely understood, the overall photosynthetic equation has been known since the 1800s.
目前,差旅流程中的各步骤没有整合,需要差旅者与这一流程中的各方进行人工互动。
Currently, the steps in the travel process are not integrated, requiring travellers to interact manually with all parties in the process.
虽然一些在光合作用中的步骤仍不能被完全理解,但是整体的光合方程式自19世纪以来是已知的。
Discovery Although some of the steps in photosynthesis are still not completely understood, the overall photosynthetic equation has been known since the 19th century.
改善配对-所有用户均能通过减少配对过程中的步骤,使蓝牙装置的初次连接更为容易。
Improved Pairing- Makes the initial connection of Bluetooth devices easier for all users by reducing the number of steps in the pairing process.
我们已经取得了进展,计划中的步骤就是已经到来的步骤。
We have made progress- the steps that were planned were the steps that came.
(b)执行过程中的步骤数目已大量减少;
(b) The number of steps in the implementation process has been reduced significantly;
也许您抬起头来看着自己人生中的各个步骤,然后说:“没办法,我不会再迈出一步了。
And maybe you looked up at the steps of your life journey, and said,"No way, I'm not taking one more step..
该过程中的各步骤-从收割到运输,再到营销-可影响食物的质量。
The steps in these processes--from harvesting, to transportation, to marketing- can affect the quality of the food.
但是,如果场景中的任何步骤都失败,则Cucumber会将场景标记为失败,并转到下一个步骤。
If any of the steps in the scenario fail, however, Cucumber marks the scenario as having failed and moves on to the next one.
委员会强调,修正程序中的所有步骤,尤其是要求所有国家统计局审查的步骤均应严格遵行;
It was emphasized that all the steps of the amendment process, in particular those calling for review by all national statistical offices, should be strictly observed;
本文中的步骤假定您已获得他人邮箱的相应权限。
The steps in this article assume that you have already been granted the appropriate permissions to the other person's mailbox.
浏览本主题中的步骤时,会发现Access有时会自动选中该复选框;.
As you go through the steps in this topic, you will see that Access sometimes selects the check box automatically;
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt