在 中文 中使用 中迅速 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
它允许开发人员从图片中迅速地提取文本，大大节约了从头开发一个OCR解决方案的时间和精力。
It allows developers to extract text from images quickly and easily, saving the time and effort involved in developing an OCR solution from scratch.原子层沉积（ALD）是一种薄膜技术，在过去二十年中迅速从小众技术发展成为既定方法。
Atomic layer deposition(ALD) is a thin film technology that in the past few decades rapidly developed from a niche technology to an established method.但是，我们正在我们短暂的历史中迅速学习，我们现在拥有非洲最稳定和最有活力的民主制度之一。
But we are learning quickly in our short history, and we now have one of the most stable and robust democracies in all of Africa.在追求科学成就的过程中，中国的研发支出在过去二十年中迅速增长。
In its quest for scientific achievement, China's research and development spending has grown rapidly over the past two decades.这对育种专家来说也是个好消息，他们希望今天的变化不会在后代中迅速消失。
That's good news for breeders who want to be sure that changes they make today won't quickly fade away in future generations.NAD+溶液无色，在4°C和中性pH下稳定约一周，但在酸或碱中迅速分解。
Solutions of NAD+ are colorless and stable for about a week at 4 °C and neutral pH, but decompose rapidly in acids or alkalis.这是一个临时的监控网络毕竟，这有助于当局在2013年波士顿马拉松爆炸案中迅速发现并找到嫌疑人。
It was an ad hoc surveillance network, after all, that helped authorities quickly identify and find the suspects in the 2013 Boston Marathon bombing.潜在的系统恢复功能可能包括基于成批的备份，并能够在云计算以及随后的阶段性恢复预置中迅速重启应用程序。
Potential system recovery capabilities might include block-based backups, and being able to rapidly restart applications in the cloud with a subsequent phased recovery on-premise.随着每天推出越来越多的创新，区块链技术和代币化资产在游戏玩家和游戏公司中迅速变得广为人知。
With more and more innovations introduced each day, blockchain technology and tokenized assets are quickly becoming well known among gamers and gaming companies.这种物种与其他熊共生的生殖速度缓慢，使得很难从狩猎和栖息地丧失中迅速恢复种群。
This slow reproductive pace, which the species shares with other bears, makes it difficult for populations to quickly recover from hunting and habitat loss.但达文波特的热情和卢斯的加强承诺美国主要作用在战争中迅速把他为Willkie的轨道。
But the combination of Davenport's enthusiasm and Luce's own strengthened commitment to a major American role in the war drew him quickly into Willkie's orbit.感冒和流感病毒常常在办公室等室内环境中迅速传播，但它们也可以在户外工作环境中传播。
While cold and flu viruses spread rapidly in indoor environments like offices, they can also spread at outdoor work environments.现代传感技术中发展迅速的红外热成像技术在安全防范系统中也开始得到了应用。
The rapid development of infrared sensor technology in modern sensor technology has also been applied in security system.在过去的150年中，CO2在大气中异常迅速的积累是由于人类活动，压倒性地和明确地.
The extraordinarily rapid accumulation of CO₂ in the atmosphere over the past 150 years is overwhelmingly and unequivocally due to human activity.(a)将窑炉废气在没有预热的湿法中空窑和干法中空窑中迅速冷却到200°C以下。
Quick cooling of kiln exhaust gases to lower than 200°C in long wet and long dry kilns without preheating.美国的病例通常在有人从国际旅行返回后开始，高度传染性疾病可以在未接种疫苗的人群中迅速传播。
Cases in the U.S. typically start after someone returns from international trips, and the highly contagious disease can spread quickly among communities with unvaccinated people.因此，毫不奇怪，世界对于在空气中迅速传播的瘟疫几乎毫无准备。
It is thus not surprising that the world is woefully unprepared for a rapidly moving airborne pandemic.好消息是,即使面临挑战,市场也已从严重的天气事件中迅速恢复。
The good news is markets have been quick to recover from severe weather events, even as challenges remain.奥地利一些地区缺乏儿童保育设施，在过去几年中也迅速减缓。
The shortage of child-care facilities in some Austrian regions was also drastically reduced over the past few years.通常，它们被认为是“持久性有机污染物”(POPs)，因为它们不会在动物，植物，土壤或水体中迅速分解。
PBDEs are considered"persistent organic pollutants" because they don't readily break down in the air, water, and soil.
