在 中文 中使用 临床评估 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在进行临床评估和详细访谈时，充分考虑了参与者的隐私和保护。
In conducting the clinical assessments and detailed interviews, full consideration was given to the privacy and protection of participants.这种将D-二聚体和临床评估结合的方式使得CT扫描的需求减少了三分之一。
This way of using D-dimer testing and clinical assessment reduced the need for CT scanning by one-third.”.联盟告知温斯顿，他将被要求获得临床评估，并在任何推荐的治疗干预计划中充分配合，作为他的学科的一部分。
The NFL said in its statement that Winston is required to obtain a clinical evaluation and fully cooperate with any recommended therapeutic intervention program.手术后，通过血液检查、脑部成像和临床评估监测患者。
After the procedure, the patient is monitored through blood tests, brain imaging, and clinical evaluations.该公司可以在其临床评估中确定现有证据是否足以证明其新设备的安全性和有效性。
The company can decide, in its clinical evaluation, whether the existing body of evidence is sufficient to claim safety and efficacy for its new device.对于卫生服务而言，它可以与临床评估相结合，从而使患者进行脑部扫描更高效。
For the health service, it could combine with clinical assessment to make the process of referring patients for brain scans more efficient.他们强调，还需要不同纤维种类的临床评估和富含膳食纤维的食物对肠道微生物影响的研究。
They emphasized that clinical assessments of different fiber types and fiber-enriched foods on microbiome outcomes are needed.手术后，通过血液检查、脑部成像和临床评估监测患者。
Following the procedure, patients were monitored via blood tests, clinical evaluations and brain imaging.到目前为止，尚无临床评估可以高度肯定地预测特定患者是否会对特定的抗抑郁药产生反应。
So far, no clinical evaluation can predict with a high degree of certainty whether a particular patient will respond to a given antidepressant.这些参与者通过详细的问卷调查和临床评估，以及血液样本和病史进行筛查。
These participants went through screening via a detailed questionnaire and clinical assessment, plus blood samples and medical histories.人们共同认为，在保险统计模型和临床评估结合的基础上进行的风险预测效果最佳。
There is common acceptance that risk prediction based on a combination of actuarial models and clinical assessments produces the best results.临床评估和其文档必须通过入市后的市场监测信息不断进行更新。
The clinical evaluation and its documentation must continually be updated by its post-market surveillance information.D-二聚体测试与临床评估相结合，可避免不必要且费用昂贵的成像检测5,7.
Used in combination with clinical assessment, D-dimer tests help avoid unnecessary and costly imaging5,7.自然》指出，为了研究如何在人类衰老时最好地保持其身体功能，研究人员必须找到动物实验和临床评估间的共同点。
To determine how best to preserve function with ageing in humans, researchers must create common ground between animal studies and clinical assessments.肝脏透析或生物人工肝支持概念等人工肝支持目前正处于临床前和临床评估阶段。
Artificial liver support like liver dialysis or bioartificial liver support concepts are currently under preclinical and clinical evaluation.唤醒和对指令的反应的波动进一步干扰了临床评估的可靠性。
Fluctuations in arousal and response to command further confound the reliability of clinical assessment.新兴的医疗技术和设备正在改变医生的行医方式、临床评估方式和与患者交互的方式。
New software and devices are reshaping the way physician groups conduct business operations, clinical assessments and patient interactions.对命令的唤醒和反应的波动进一步混淆了临床评估的可靠性。
Fluctuations in arousal and response to command further confound the reliability of clinical assessment.这些疫苗候选物中最有希望的DS-Cav1被选择用于临床评估，随后由VRC制造。
The most promising of these vaccine candidates, DS-Cav1, was selected for clinical evaluation and subsequently manufactured by the VRC.进入紧急部门后，每名医师对其现场使用的头部受伤进行标准临床评估。
Upon entry to the Emergency Department, each physician performed standard clinical assessments for head injuries used at their site.
