临时职位 - 翻译成英语

• temporary position
• temporary positions
• temporary jobs
• temporary posts
• temporary job
• of part-time positions

在 中文 中使用 临时职位 的示例及其翻译为 英语

下一步可能是一个就业发展方案，这是一个期限不超过一年的临时职位。
The next step may be an employment development program which is a temporary position of no more than one year' s duration.

由于该办公室职责增加，需要额外报告能力，为此拟设报告干事(P-3)临时职位。
The increased responsibilities of the Office require additional reporting capacity, for which the temporary position of Reporting Officer(P-3) is proposed.

在工作人员顾问和福利科，拟设1个科长(P-5)临时职位。
In the Staff Counselling and Welfare Section, it is proposed that a temporary position for a Chief of the Section(P-5) be established.

在这方面，拟设一个物资和资产助理(联合国志愿人员)临时职位。
In this regard, it is proposed to establish a temporary position of Material and Assets Assistant(United Nations Volunteer).

占据临时职位的工作人员，包括秘书长苏丹和南苏丹问题特使办公室的工作人员.
Staff members in temporary positions, including staff in the Office of the Special Envoy of the Secretary-General for the Sudan and South Sudan.

提议转划临时职位是因为所履行的职务有持续性。
The proposed conversion of the temporary position is based on the continuing nature of the functions discharged.

该报告还包括将20个一般临时职位和34个订约职位改为本国一般事务员额的提议。
The report also contains a proposal for the conversion of 20 general temporary assistance positions and 34 contractual positions to national General Service posts.

由于特派团难以为1个临时职位寻找合适的候选人，设立1个员额也可以确保档案职能的持续性。
As the Mission experienced difficulties in identifying a suitable candidate for a temporary position, the establishment of a post would also ensure the continuity of the archiving function.

人才库被称为寻找临时职位候选人的最佳场所。
The talent pool is promoted as the best place to find candidates for casual positions.

因此，拟议裁撤法律事务干事临时职位(1个P-4和1个P-3)。
Consequently, it is proposed that the temporary positions of Legal Affairs Officer(1 P-4 and 1 P-3) be abolished.

因此，拟设1个规划干事临时职位(P-4)，负责开展以下工作：.
It is therefore proposed that a temporary position of Planning Officer(P-4) be established to carry out the following responsibilities.

拟将南苏丹特派团警卫队成员设为临时职位，直到警卫队的职能被外包出去。
Members of the Guard Force for UNMISS are proposed as temporary positions until the guard force function can be outsourced.

该费用估计数的依据是临时职位的部署时限为2011年1月1日至6月30日，为期6个月。
The cost estimates are based on the deployment of the temporary positions for a six-month period from 1 January to 30 June 2011.

现拟设D-2职等的司长临时职位，以加强该司的能力。
It is now proposed that the capacity of the Division be strengthened through the establishment of a temporary position for a Director at the D-2 level.

拟设1个安保干事临时职位(P-2)，担任区域安保协调员助理。
A temporary position for a Security Officer(P-2) is proposed to serve as Deputy to the Regional Security Coordinator.

此外，拟设1个安保干事临时职位(外勤事务)，以监督位于圣多明各的新房地的当地警卫力量。
In addition, a temporary position for a Security Officer(Field Service) is proposed to supervise the local guard force of the new premises in Santo Domingo.

第三，通过转型提供临时职位，可能会分发给从事财务和人力资源工作的人员。
The third, an offer of a temporary position working through the transition is most likely to be distributed to employees in finance and human resources.

分期减少临时职位是考虑到在地方选举完成后，需要提供支助以完成剩余的工作。
The phased decrease of temporary positions takes into account the support that would be required to complete residual tasks after the completion of the local elections.

D体现了外地临时职位50％递延征聘系数和总部40％的递延征聘系数。
D Reflects delayed recruitment factors of 50 per cent for temporary positions in the field and 40 per cent for temporary positions at Headquarters.

一次性编列经费1000美元，用作临时职位的办公室自动化设备的费用。
A one-time provision of $1,000 will cover the cost of office automation equipment for the temporary position.