为了利用 - 翻译成英语

• to take advantage
• in order to exploit
• to harness
• to leverage
• to capitalize
• in order to make use
• in order to utilize
• in order to build
• to avail
• to tap

在 中文 中使用 为了利用 的示例及其翻译为 英语

为了利用非阻塞I/O，你需要重新考虑如何处理网络操作。
In order to exploit non-blocking I/O, you need to rethink how you approach networked operations.

为了利用这个增长的行业，英国探索整合比特币的银行间支付的方式，鼓励P2P系统的进一步自由化。
To leverage this growing industry, the UK is finding ways to integrate Britain's interbank payments and encourage further liberalization of P2P systems.

为了利用有利于发展的积极力量，需要由各国作出努力，也需要由国际社会采取辅助性的行动。
Both national efforts and complementary actions by the international community were required to harness the positive forces for pro-development globalization.

为了利用这样的学科，你必须首先了解某些基本原理。
In order to make use of such a discipline, you must first understand certain fundamentals.

为了利用农村妇女的潜力，政府应竭尽全力制定不以土地所有权为基础的信贷计划。
In order to utilize the potential of rural women, the Government should undertake a major effort to devise credit schemes that were not based on land ownership.

为了利用新的络，我们必须更换设备，从而增加我们产生电子废物的数量。
Devices will have to be replaced to take advantage of the new network, increasing the amount of electronic waste we produce.

为了利用旅游年，艾伯塔省一直在努力为中国旅客提供量身定制的服务。
To capitalize on the tourism year, Alberta has been ramping up efforts in offering tailored services to Chinese travelers.

然而，为了利用这些独特的性质，需要将2D材料有效地集成到器件和结构中。
Conversely, in order to exploit these exceptional characteristics, 2D materials have to be efficiently incorporated into structures and devices.

为了利用社会保护对可持续发展的贡献，可以增加创新性社会保护机制，保护人们免遭与气候有关的困难。
To leverage the contribution of social protection to sustainable development, innovative social protection mechanisms can be added to protect people from climate-related challenges.

为了利用这些积极的趋势继续发展，克罗地亚就必须在国家层面上进一步进行结构调整。
In order to build on those positive trends, it must introduce further structural changes at the national level.

为了利用你的个人数据，公司必须能够访问它。
In order to make use of your personal data, companies must have access to it.

为了利用加密货币及其他数字资产惊人的增长机会优势，DDF从今日起更名为“数字开发者基金”（DDF）。
To take advantage of extraordinary growth opportunities in crypto currencies and other digital assets, DDF today rebrands as“Digital Developers Fund”.

为了利用在线系统，需要申请号，仅允许成功提交案例的制造商访问。
In order to utilize the online system, an application number is required, allowing access only to manufacturers who have successfully submitted their case.

为了利用各次区域之间的互补性，向亚洲及太平洋经济体一体化市场迈进至关重要。
In order to exploit complementarities between subregions, it is critical to move towards an integrated market of Asian and Pacific economies.

为了利用这一点，欧盟可以与帮助难民进行语言和职业培训的私人组织更好地合作。
To capitalize on this, the EU could increase programs and better partner with private organizations that help with language and vocational training for refugees.

为了利用它的好处，企业需要有耐心，因为它的作用需要一段时间才能变得更加明显。
To avail its benefits, the businesses need to be patient, as it takes a while before its presence becomes more evident.

为了利用此功能，您需要一个配有麦克风的USB设备：一个USB耳机或者USB耳塞。
In order to utilize this feature, you will need a USB device equipped with a microphone: either a USB headset or USB earbuds.

为了利用此数据库，您需要下载压缩的CSV文件，进行解压缩，然后将其数据导入到您的数据仓库中。
To take advantage of this database you need to download the zipped CSV file, unzip it, and then import the data into your data warehouse.

然而，为了利用这些独特的属性，2D材料需要有效地集成到设备和结构中。
However, in order to make use of these unique properties, 2D materials need to be efficiently integrated into devices and structures.

为了利用机器学习的能力，他们两人首先需要大量的优质数据。
To tap into machine learning's capabilities, the two of them first needed lots of good data.