To fight those allegations, Epstein assembled a legal dream team that included Alan Dershowitz and former special prosecutor Kenneth Starr.
为了对抗这一威胁,蓬佩奥说,美国将致力通过国防合作协议和交流计划,加强在该地区的参与。
To combat the threat, he said, the United States is committed to boosting its engagement in the region, through defenceco-operation agreements and exchange programs.
为了对抗莫斯科的故事,“欧洲应尽力向俄罗斯展示尽可能多的爱。
To counter Moscow's tale,“Europe should try and show Russia as much love as it can.
为了对抗诅咒,并最终拯救世界,他们必须击败的精灵龙是谁决定摧毁它。
To fight the curse and ultimately save the world, they must defeat the Sorcerer(The Black Dragon) who is determined to destroy it.
为了对抗好莱坞电影中的人工智能所带来的恐惧的恶性循环,我们需要清楚地明白,人工智能到底是什么。
To combat the cycle of fear induced by Hollywood's versions of AI, we need to understand, clearly, what artificial intelligence is.
因此,为了对抗这种影响,研究人员决定尝试一些不同的血糖和胰岛素控制药物。
So, to counter this effect, the researchers decided to try a few different blood sugar- and insulin-controlling drugs.
为了对抗网络犯罪,我们为全球的执法机关提供威胁情报,并且同国际组织如欧洲刑警组织进行合作。
To fight cybercrime, we provide threat intelligence to law enforcement agencies all over the world and cooperate with international organizations such as Europol.
为了对抗感染,银纳米粒子散布在整个敷料中,自然地破坏微生物并在皮肤愈合时保护皮肤。
To combat infection, silver nanoparticles are scattered throughout the dressing, naturally destroying microbes and protecting the skin as it heals.
为了对抗这种威胁,Threnoldt将军派遣帝国军队调查监狱,并对抗内部的危险。
To counter this threat, General Thredoldt dispatches Imperial forces to investigate the prison and confront the dangers within.
为了对抗癌症,平衡可再生能源,追踪商品的真实性,参与者必须能够相互信任,而不必面对面交流。
To fight cancer, to balance renewable energy, to trace the authenticity of goods, actors must be able to trust one another without meeting face-to-face.
为了对抗“范围焦虑”,汽车制造商正在投资充电网络,使其客户能够长途跋涉。
To combat“range anxiety,” automakers are investing in charging networks that would allow their customers to travel longer distances.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt