为了研究 - 翻译成英语

• to study
• to investigate
• for research
• to examine

在 中文 中使用 为了研究 的示例及其翻译为 英语

为了研究大脑在意识恢复时的轨迹，Proekt和他的同事们对被麻醉老鼠大脑部分区域的脑电活动进行了记录。
To examine the brain's trajectory while recovering consciousness, Proekt and colleagues recorded the electrical activity of certain brain regions in anesthetized rats.

该植物园不仅为了研究，同时为任何想享受和学习自然的人们而开放。
The gardens are not only used for research but are open for anyone wishing to enjoy or learn about nature.

为了研究在创新和商业硕士学位，你必须有一个相关的学士学位（三年制以前的研究在大学水平）。
To study a master degree in Innovation and Business you must have a relevant bachelor degree(three years of previous study at university level).

为了研究这一理论，马歇尔-戈贝尔和她的团队以一根颈静脉为目标，它将血液从头部输送到心脏。
To investigate this theory, Marshall-Goebel and her team targeted the jugular vein, which delivers blood from the head to the heart.

为了研究转移发生的准确性，研究人员量化了上皮性卵巢癌（EOC）细胞与腹壁三维模型的相互作用。
To study exactly how metastasis occurs, the researchers quantified the interactions between epithelial ovarian cancer(EOC) cells and three-dimensional models of the abdomen wall.

为了研究儿童纪律随时间推移的趋势，研究人员检查了1988年至2011年期间对幼儿园儿童照顾者进行的四项调查的数据.
To examine trends in child discipline over time, researchers examined data from four surveys of caregivers of kindergarten-aged children conducted between 1988 and 2011.

他们说这次旅行是为了研究目的，但首先是对叙利亚人民的声援。
They say the trips are for research purposes, but first and foremost a show of solidarity with the Syrian people.

为了研究和利用其中蕴藏的信息资源，必须保存好文物的物质形态。
In order to study and utilize the information resources contained therein, the material form of the cultural relics must be preserved.

为了研究儿童纪律随时间推移的趋势，研究人员检查了1988年至2011年期间对幼儿园儿童照顾者进行的四项调查的数据.
To examine trends in child discipline over time, researchers examined data from four surveys of caregivers of kindergarten-aged kids conducted between 1988 and 2011.

为了研究深部脑刺激是否会增加多巴胺，研究人员使用VMAT2示踪剂对帕金森病患者进行了PET扫描。
To investigate if deep brain stimulation increases dopamine, the researchers performed PET scans of patients with Parkinson's disease using a tracer for VMAT2.

但是学者的公开信说该裁决“不公平”，因为这是为了研究。
But the open letter said the ruling was"unfair" because this was for research.

为了研究癌症诱发因素和开发新疗法，许多实验室都使用患者肿瘤细胞等实验模型系统。
To study the causes of cancer and develop new cancer treatments, many laboratories use experimental model systems such as cells grown from patient tumors.

为了研究这种睡眠缺乏如何影响宇航员的表现，Elmenhorst的团队一直在对志愿者群体进行睡眠剥夺实验。
To investigate how this lack of sleep affects astronauts' performance, Elmenhorst's team has been subjecting groups of paid volunteers to sleep deprivation experiments.

为了研究DT104如何在各种极端条件下存活下来，研究了500个遗传特征的开关。
To examine how DT104 behaves to survive various"extreme" conditions, the switching on and off of 500 genetic characteristics was studied.

在治疗性或试验性克隆中，可能会为了研究目的毁掉胚胎。
In therapeutic or experimental cloning, the embryo would be destroyed for research purposes.

为了研究RNA分子的哪些部分与蛋白质表面的不同部分结合，该团队采用了一种称为深度学习的AI技术。
To investigate which parts of an RNA molecule bind to different parts of a protein's surface, the team employed an AI technique called deep learning.

为了研究温度升高的影响，我们在由透明玻璃纤维板制成的墙壁的相同位置上封闭了单独的图。
To study the impact of increased temperature, we enclosed separate plots on the same sites in walls made of transparent fibreglass sheeting.

为了研究上述轶事的根源，我们需要回到教育;
To examine the root causes of the above anecdote, we need to go back to education;

和纽约大学在接受我的采访时都强调，该项目纯粹是为了研究，与财务目标无关。
Both Facebook and NYU stressed in an interview with me that the project was purely for research, and it isn't tied to financial goals.

为了研究基因突变如何影响患者的食欲，研究人员通过基因工程使小鼠携带与NPS患者相同的遗传突变。
To investigate how the mutation affected the patients' appetite, the researchers genetically engineered mice to carry the same genetic mutation the patients have.