Turkey has been regarded as ethnic Turkmen close relatives, often for Iraq and Syria people"s turkmenistan".
与人权事务高级专员办事处和其他联合国伙伴一起为伊拉克政府官员和民间社会代表实施联合培训方案.
Joint training programmes with the Office of the High Commissioner for Human Rights and other United Nations partners for Iraqi government officials and representatives of civil society.
在这方面,应优先考虑尽早就一个由伊拉克人主导的框架达成共识,以便为伊拉克调动新的和更多的国际援助。
An early agreement on an Iraqi-led framework for mobilizing new and additional international assistance for Iraq should be considered a matter of priority.
在黎巴嫩,联合国儿童基金会将在学校和社区为伊拉克难民儿童和家庭提供保护环境。
In Lebanon, UNICEF will promote the protective environment within schools and communities for Iraqi refugee children and families.
大家都是为自己的宗派或信仰哭泣的,你很少能见到有人为伊拉克哭泣。
Everyone is crying for his sect or faith, and you rarely find anyone who cries for Iraq.”.
月15日至16日为也门,11月为伊拉克举行的各种普惠制计划和原产地规则的讲习会。
Seminars on various GSP schemes and rules of origin were held for Yemen(15- 16 May) and Iraq(November).
这将使伊朗的石油-重新命名为伊拉克石油-通过伊拉克广泛的出口渠道自由发展。
This then will allow Iranian oil- rebranded as Iraqi oil- to make its way unfettered through Iraq's extensive export channels.
交易过程:未付账款(为伊拉克提供的电话服务1990年).
Course of Dealing: Unpaid accounts receivable(Telephone services to Iraq 1990).
交易过程:未付账款(为伊拉克提供的电视服务1986至1990年).
Course of Dealing: Unpaid accounts receivable(Television services to Iraq 1986 to 1990).
为伊拉克战争拨出的资金足足三分之一,例如,这些服务正好落入美国私人手中。
Fully one-third of the funds appropriated for the war in Iraq, for instance, are going into private American hands for exactly such services.
An Iraqi-led and Iraqi-owned process entails the responsibility for taking actions and generating incentives that can bring the country together.
而且,谁将为伊拉克与外部世界进行经济和贸易交往和交流所产生的承付款项负责,也尚不清楚。
Nor is it clear who will be responsible for the commitments arising from Iraq' s trade and economic interaction and communications with the outside world.
无论如何,我们都将和你们一道,为伊拉克更加公正和美好的未来而努力。
Whatever happens, we will work with you for a fairer and better future for the Iraqi people.
索赔数额中的大部分为伊拉克入侵之前驻科威特的商家或个人所欠。
The majority of these claims are for amounts owed by businesses or individuals located in Kuwait prior to Iraq=s invasion.
为伊拉克冲突进行范围广泛的机构间应急筹备工作就是采用有效协调方式处理人道主义危机的一个实例。
An example of an effective coordinated approach to a humanitarian crisis was the extensive inter-agency contingency preparations for the Iraq conflict.
We will stand with the new leaders of Iraq as they build a government of, by, and for the Iraqi people.
在美国向沙特派出部队的第二天,萨达姆宣布科威特为伊拉克的第19个省。
Within two days of Iraq's attack on Kuwait, Saddam announced Kuwait as Iraq's 19th province.
这项工作由伊拉克国际咨询和监察委员会挑选的独立审计员进行,该委员会为伊拉克发展基金的监督机构。
This is undertaken by independent auditors selected by the International Advisory and Monitoring Board for Iraq, which is an oversight body for the Fund.
博纳写信给al-Abadi说他将与立法者一起为伊拉克提供所需要的东西。
Boehner wrote to al-Abadi that he will work with lawmakers to provide Iraq with what it needs.
一周以后,科威特被伊拉克兼并,改为科威特省,阿里被任命为伊拉克副总理。
A week later Kuwait was annexed by Iraq and Ali became Iraqi Deputy Prime Minister.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt