为何我 - 翻译成英语

• why i
• how i

在 中文 中使用 为何我 的示例及其翻译为 英语

为何我的update没事？?
Why is my update on hold?

为何我的心是孤独和渴望天堂，回家呢？?
Why should my heart by lonely and lone for heaven and home?

为何我反对M-103动议.
In terms of why I voted against motion M-103.

为何我不能改名呢？?
Why I am not able to change my name?

为何我的心是孤独和渴望天堂，回家呢？?
Why should my heart be lonely, and long for heaven, and home?

为何我不是他？?
Why am I not him?

为何我拒绝去面试YCombinator。?
Why should I work with Y Combinator?

让我解释一下，为何我说有前途。
I will tell you why I predict this future.

为何我自己的倒影?
Why my own version?

为何我要道歉？我并没有做错。?
Why should I apologise, I did nothing wrong?

为何我网站的PageRank为零？?
Why did my web site's PageRank drop?

为何我会决定往金融业发展?
Why should I upskill in the finance industry?

上一篇：达妮·范登·博肯:为何我在马路上以及在空中弹钢琴.
What came up was Daria van den Bercken: Why I take the piano on the road… and the air.

晚上我回到家，见到我妻子她想知道为何我手上有另一个女人硕大…无比的结婚戒指.
And I went home to my wife that night and she wanted to know why I had another woman's big, massive, big wedding ring on my finger.

近期有朋友问我，为何我即使在艰难的情况下，还能记得为他人着想。
Recently my friend asked me how I manage to think about others even when I am in a difficult situation.

事实上对我来说，这就是为何我能有奇思妙想。
And actually, this is, to me, how I can come up with great ideas.

妈妈从未解释过，为何仆人在我进食前试吃，为何我不能和其他孩子一起进学校，不能读通俗读物。
Mama never explained why she would have someone taste my food, why I couldn't attend school with other children or read popular books.

告诉我，为何我应购买你的产品，而不选择现有供应商。
Tell me why I should buy from you rather than the existing suppliers.

这是为何我特别喜欢eDAQ原因，因为其能够探测出大多数的错误并给出警告对话框。
That's why I particularly like the eDAQ's ability to detect most errors and flag them up in a warning dialog.

在我们分享这一章经文以前，我想简单说明一下为何我认为这一卷书是一段史实而非一则寓言。
Before we look at this chapter, let me mention briefly why I regard the book as historical rather than as a parable.