为它提供 - 翻译成英语

• provide it
• give it

在 中文 中使用 为它提供 的示例及其翻译为 英语

现在需要的不是拒绝作为社会秩序基础的公民身份而是为它提供一个心灵。
What is needed is not to reject citizenship as the foundation of social order but to provide it with a heart.

为使建设和平委员会能够适当应对这一要求，国际社会也面临着同等挑战，那就是为它提供必要的任务授权和资源。
To enable the Peacebuilding Commission to respond adequately to this, the international community is equally challenged to equip it with the necessary mandate and resources.

一种名为生物反应器的设备负责维持微型肝脏的生命，为它提供氧气和营养。
A device called a bioreactor sustains the mini-liver, supplying it with oxygen and nutrients.

本组织是其会员国的产物，因此，必须为它提供与其任务相称的资源。
Being the product of its Member States, the Organization must be granted the resources that are commensurate with its mandate.

美国敦促海地国家警察全力支持其监察主任办公室，并为它提供资源，以便帮助调查对各级警察违法乱纪行为的指控。
The United States urges the HNP to fully support its Office of the Inspector General and give it the resources to help investigate allegations of wrongdoing at all levels of the Police.

IMG在保险管理方面具备专长，而它的合作伙伴，Sirius国际保险公司，为它提供财政力量以及客户的认可。
While IMG provides expertise in insurance administration, its partner, Sirius International Insurance Corporation(publ), provides it with financial strength and recognition desired by its customers.

年，任意拘留问题工作组建议乌克兰进一步加强监察员办公室，包括通过为它提供必要的资源。
In 2009, the Working Group on Arbitrary Detention(WG) recommended that Ukraine further strengthen the Ombudsperson' s Office, including by providing it with the necessary resources.

令人遗憾的是，必须承认它至今尚未发挥应有的作用；必须补救这种局面，尤其是应为它提供必要的资源。
Regrettably, it must be acknowledged that the Council had yet to fulfil the role expected of it; that situation must be remedied and, in particular, the Council should be provided with the necessary resources.

儿童权利委员会敦促该国确保该委员会牵头负责政策规划和确立公约执行的优先事项，并为它提供充足的资源。
CRC urged the State to ensure that the Commission take the lead in policy planning and priority setting for the implementation of the Convention, and to provide it with adequate resources.

对一头饥肠辘辘的熊来说，任何垃圾箱、垃圾填埋场、农场、甚至一辆车，都能为它提供一顿“美餐”。
If a bear is awake, it is hungry; any rubbish bin, landfill site, farm or even a car could provide a meal.

政府鼓励协会的办法是为它们提供补贴和设施。
The authorities encourage associations by granting them various subsidies and facilities.

这份协议书能为它们提供保障吗?
But can these countries offer them safety?

奥迪为它们提供三种版本，均采用LED技术。
Audi supplies them in three versions, all with LED technology.

那我为它们提供充足的水和食物。
They offered enough food and water to them.

珊瑚依靠生活在其中的藻类为它们提供食物。
Corals rely on algae living inside them to supply them with food.

我们的任务是为它们提供最大程度的援助，这也是我们在提出此类想法时正在做的事情。
Our task is to provide them with maximal assistance, which is what we are doing in proposing such ideas.

相反，加密货币的出现为它们提供了可行的替代方案。
On the contrary, the advent of cryptocurrencies has provided them with a viable alternative.

这需要加强联合国驻当地的各机构，并为它们提供资源，以便它们能够代表儿童采取有效行动。
That entailed strengthening United Nations agencies on the ground and providing them with the resources for effective action on behalf of children.

必须重新努力,为它们提供与其角色相称的资源,同时继续推动正在进行的提高效率和功效的工作。
Renewed efforts should be made in order to provide them with resources commensurate with their role, while pursuing ongoing efforts to increase efficiency and effectiveness.

汽车工业完全依赖这些机器为它们提供车辆的形状和设计。
The automotive industry relies on these machines to provide them with the designs and shapes of the vehicles.