主要还是 - 翻译成英语

• is mainly
• is primarily
• it is mostly
• are largely
• or major
• still mostly
• are mainly
• still mainly

在 中文 中使用 主要还是 的示例及其翻译为 英语

所以，主要还是一种辅助性?
So that's, essentially,?

我想这主要还是一个信心的问题。
I guess it's mainly a trust thing.

共和党的支持者主要还是白人。
Supporters of the Republican Party are overwhelmingly White.

过去就过去了，最主要还是当下。
I have gotten past that, now, or mostly anyway.

其实我去的海外地儿也不是很多，主要还是在美国。
I have not traveled much overseas, mostly just in the USA.

企业为什么上市，最主要还是缺钱。
Why the business operates primarily or only in cash.

对我们来说，推迟当父母主要还是因为钱。
For us, delaying parenthood is mostly about money.

它主要还是一种社会礼仪，一种抗拒焦虑的屏障和一种力量的工具。
It is mainly a social rite, a defence of anxiety, and a tool of power.

究其原因，主要还是由于我们的产品在适用性、可靠性与精度稳定性上与国际水平存在着不小的差距。
The reason is mainly because our products have a big gap with the international level in applicability, reliability and accuracy stability.

但是，目前全球网络广告的形式主要还是以横幅式广告(Banner)出现较多。
However, the current form of global online advertising is primarily based banner ads(Rich Media) occur more frequently.

当然，这并不绝对，主要还是要看各位玩家的喜好。
However, this is not a must at all, and it is mostly up to the players' preferences.

MohamedArkab认为这种情况主要还是由于输电网络过于老旧造成的。
Mohamed Arkab believes that this situation is mainly due to the outdated transmission network.

但是，多层板布线主要还是以顶层和底层为主，以中间布线层为辅。
However, multi-layer board wiring is mainly to the top and bottom of the main, supplemented by the middle of the wiring layer.

文化产品的创作、生产、分配和普及过程主要还是由公共部门单位进行。
The creation, production, distribution and dissemination of cultural products are largely undertaken by the public sector.

此外，这个总的问题主要还是作为属于各国国内管辖权范围的问题处理，从而排除了任何其他的解决办法。
In addition, this overall issue is mainly dealt with as a matter pertaining to the internal jurisdiction of States, thus precluding any alternative approach.

学生参加一年一次的第一场，以及接下来的两个课程，他们的探索的一部分，选修课程，主要还是。
Students take the first course in year one, and the next two as part of their exploration courses, electives, or major.

我们发现了有些规模较小的组织，它们跟现已成立的恐怖组织有关系，但主要还是自我领导。
We are finding small groups who have some ties to an established terrorist organization, but are largely self-directed.

它主要还是一种社会礼仪，一种抗拒焦虑的屏障和一种力量的工具。
It is mainly a social rite, a defense against anxiety, and a tool of power.

他们或许可以将原油加工制品调整至某种程度，但营收主要还是得仰赖汽油的消费。
They can tweak the products they make from crude oil to an extent, but still mostly rely on gasoline consumption for revenue.

当前外汇市场的运动方向主要还是与外部环境有关。
The movement in the current foreign exchange market is still mainly related to the external environment.