举着 - 翻译成英语

• held
• holding
• holds

在 中文 中使用 举着 的示例及其翻译为 英语

在期间示威者举着标语“停止种族主义警察恐怖”和“所有生命都很重要。
During the protest, demonstrators held signs reading“Stop racist police terror” and“All lives matter.".

国家电视台播出亲阿萨德的数以万计示威者在大马士革和其他城市，举着国旗和总统画像。
State television showed tens of thousands of pro-Assad demonstrators in Damascus and other cities, holding flags and pictures of the president.

但一些抗议者举着“诽谤美国”的标语，对100名监督这一事件的警察进行了猛烈的报复。
But some of the protesters held up signs vilifying the USA and they retaliated violently against the 100 police officers who oversaw the event.

据警方估计，300至500名抗议者参加了周六的活动，许多人挥舞着旗帜，或举着团结的标语。
Police estimated between 300 and 500 protesters turned out to Saturday's event, many waving flags or holding signs in solidarity.

该组织再次举着标语，“BumpTrump”和“NotNotPresident”。
The group again held signs reading,“Bump Trump,” and“Not My President.”.

一名男子举着美国国旗，其他人则唱着星条旗.
A man held an American flag and others sang“The Star-Spangled Banner.”.

班克西于5月创作了一幅壁画，画中是一名年轻的难民举着粉白色的火把。
In May, Banksy created a mural of a young refugee holding a pink torch.

人群中的许多人穿着白色T恤，上面写着“UniteforMH370”，并用手写的希望信息举着白色气球。
Many in the crowd wore white T-shirts with the words"Unite for MH370" and held white balloons with handwritten messages of hope.

视频显示，一名男子举着枪走向一辆黑色皮卡，另一名男子举着枪静止不动。
Video shows a man walking towards a black pickup truck with a gun, while another man holding a gun still.

班克西于5月创作了一幅壁画，画中是一名年轻的难民举着粉红色的火炬。
In May, Banksy created a mural of a young refugee holding a pink torch.

我们拿到PR通知的当天，我举着存单骄傲地通知当时的老公我们可以看房去了。
We get PR notice the same day, I hold a deposit certificate proudly informed her husband that we can go to the house.

伊凡·伊里奇吩咐格拉西姆坐下举着他的脚，他开始与他聊天。
Ivan Ilych told Gerasim to sit down and hold his legs, and began to talk to him.

他们举着写有“沃尔玛滚回去”的标语牌，呼吁印度政府叫停沃尔玛的收购交易。
They carried signs that read:“Walmart Go Back” and called on the Indian government to block the Walmart-Flipkart deal.

学生们开始在演出的时候，举着真正的瓶子为当年的幸存者募捐。
When the students started performing, they held real bottles to raise money for the survivors of the year.

有些人举着手写标语上面写道：“开放边界，没有食物可吃”以及“我们是人，不是动物”。
Some held up handwritten posters that read"Open the borders, no food" and"We are humans, not animals".

恩，这张照片是我举着我的第一幅水彩画。
So this is a picture of me holding one of the first watercolor paintings I ever made.

一名男子举着标语，上面写着“就战争罪逮捕基辛格”。
One man held up a banner bearing the words“Arrest Kissinger for War Crimes.”.

美方习惯于举着大棒谈判的手段但这对中国不管用.
The United States is accustomed to holding big sticks to negotiate, but this does not apply to China.

我也走上了街头，举着自己的一盏烛光。
I, too, was in the streets, holding up a flame of my own.

应该由男性把玻璃天花板挪走，举着天花板不放手的人正是这些男人。
The glass ceiling should be removed by men who are holding the ceiling and not letting go.