也不能做 - 翻译成英语

• can do nothing
• could do nothing

在 中文 中使用 也不能做 的示例及其翻译为 英语

你什么也不能做，神必须为你做什么事。
You are unable to do for yourself what you need God to do for you.

神有一件事情不会做--也不能做--就是让拒绝神之爱的人去“勒索整个宇宙。
The one thing God will not do- and cannot do- is allow those who refuse His love to“blackmail the universe.”.

时,他有一亿六千万缺口审计师出现在周一早晨,我什么也不能做。
He's going to have a sixty million shortfall when his auditors show up on Monday morning, and I can't do anything about it.”.

因为魔鬼想要用魔鬼的方式混淆你的头脑，但是他什么事也不能做。
For the devil wants to mix up your head in the manner of the devil, but he can't do a thing.

我说所有男人都能安慰她，但不，什么也不能做，但我必须付钱给他。
I said all a man could to comfort her, but no, nothing would do but I must pay for him.

因此我深呼吸，我对主说"我什么事也不能做。
So I took a deep breath and I said to the Lord“I can't do a thing.

在我的所有生活中，父母总是告诉我什么也不能做。
All of my life, everyone has always told me what I cannot do.

如果这个人不是从上帝那里来的，就什么也不能做。
If this man was not of God, then he couldn't do anything.

你看到的是，很多男人说你不能做这个，也不能做那个。
What you see is a lot of men saying you can't do this and you can't do that.

她又给我穿上新衣服，除了汗水和汗水，我什么也不能做，感觉全身痉挛。
She put me in them new clothes again, and I couldn't do nothing but sweat and sweat, and feel all cramped up.

她只犹豫了片刻，计算它能做什么伤害并决定它什么也不能做。
She hesitated for only a fraction of an instant, calculating what harm it could do, and decided it could do none.

如果你有一家大公司，很多人可能会跑过来告诉你，你什么也不能做。
If you have a big company there are a lot of people running around that tell you, you can't do stuff.

有时你不能提供帮助，你也不能说什么，你也不能做什么让情况好起来。
Sometimes, you can't help, you can't say much, and you can't do much to make the situation better.

为什么？因为这台机器没有根据场景来说明它在做什么，也不能做其他任何事情。
Because the machine has no context for what it's doing and can't do anything else.

这样就不需要做任何事情了--当它发生的时候，它就发生了，什么也不能做，因为它是一件突然的事情。
Then there is no need to do anything- when it happens it happens, nothing can be done because it is a sudden thing.

我凭自己什么也不能做。
I can do nothing on my own.

现在自然什么事情也不能做；.
Now nature cannot do anything;

相反，外国人什么也不能做。
Foreigners alone cannot do all of this.

医生说：现在什么也不能做。
The doctor explained that there was nothing to be done now.

相反，外国人什么也不能做。
Outsiders can't do anything.