也正是 - 翻译成英语

• is

在 中文 中使用 也正是 的示例及其翻译为 英语

这也正是智能计量需要标准化技术的原因。
This is why smart metering calls for standardized technologies.

然而，这也正是几千年来人们所干的。
But that is exactly what men have done for thousands of years.

这也正是我对你的感覺，罗利。!
That is exactly how I feel, too, Laurie!

也正是在里昂，路易和奥古斯特·卢米埃尔兄弟，发明了电影。
It is where Auguste and Louis Lumiere invented the cinematograph.

不过这也正是VR可以帮助缩小差距的方面。
This is where VR can help bridge the gap.

这也正是23andMe正在做的事情。
And that's exactly what 23andMe is doing.

这也正是NASA需要的。
That's exactly what NASCAR needs.

这也正是富?
Is that also wealth?

笑声）我正在尝试去做的,也正是使人们可以拥有更丰富更多样的互动体验。
And the thing I'm really trying to do is enabling people to have more rich kinds of interactive experiences.

不过，这也正是马来西亚基督徒和那些提倡完全宗教自由人士现在必须要努力做的。
However, this is what Christians in Malaysia and those advocating complete religious freedom must now work and strive for.

从某种意义上说，这也正是团队的希望：在未来，人与动物的嵌合体可以做到这一点。
In a sense, that's what the team hopes one day will do the hybrids between humans and animals.

这也正是平台化之后面对的另一道枷锁--社会责任。
This is the challenge faced by Livefyre, the social engagement platform.

我们知道人们是迫于痛苦才酗酒的，而我们这里讨论的也正是痛苦。
We know that people are driven to alcohol because of the pain, and it's the pain that we're talking about.

这也正是危险的所在：因为后代并未吸取教训，将来这种灾难可能会重演。
This is where the danger lies: Because the lesson has not been learned by the later generations, the disaster might be repeated in the future.

Jimenez和我都是综合中西医结合研究院（AcademyofComprehensiveIntegrativeMedicine，ACIM）的成员，我也正是在这里第一次遇到了他。
Jimenez and I both belong to the Academy of Comprehensive Integrative Medicine(ACIM), which is where I first met him.

扎乔克将其称为“曝光效应”（mereexposureeffect），这也正是广告的一个基本原理。
Zajonc called this the“mere exposure effect,” and it is a basic principle of advertising.

制定企业未来的战略是一项重要而又复杂的工作，这也正是本书的核心内容。
Developing future strategies is an important and complex task that is the core issue in this book.

我一直对美观而实用的设计有着深深地欣赏-这也正是支撑RODE成功的核心理念，”他说到。
I have always had a genuine appreciation for beautiful, functional design- it is a core principle underpinning RØDE's success,” Peter says.

这也正是厄立特里亚希望得到非洲统一组织(非统组织)高级别代表团赞成的立场,可是却遭到了拒绝。
This was also the position that Eritrea wanted the Organization of African Unity(OAU) High-level Delegation to endorse, but it was rejected.

但是，这也正是网络罪犯能够闯入并得到它的情况。
But it's also what happens when cybercriminals are able to break in and get it.