The 1970s was an economic boom time bringing an increase in living standards to Taiwan that also witnessed significant socio-political changes.
联赛冠军回来了,但是那个赛季也见证了权力的转移。
The league title came home but that season also witnessed a power shift.
虽然泥盆纪被称为“鱼的时代”,但也见证了植物的进化进程。
However, the“age of the fishes,” as the period is called, also saw evolutionary progress in plants.
伊斯兰军事反恐联盟(IMCTC)领导人拉希尔谢里夫将军(41个国家的联盟)也见证了这一事件。
Raheel Sharif, the head of Islamic Military Counter-Terrorism Coalition(IMCTC), a coalition of 41 countries, also witnessed the event.
伊斯兰军事反恐联盟(IMCTC)领导人拉希尔谢里夫将军(41个国家的联盟)也见证了这一事件。
Pakistan's General Raheel Sharif, the head of Islamic Military Counter-Terrorism Coalition(IMCTC), a coalition of 41 countries, also witnessed the event.
英国人民,欧洲和非洲的不同国家也见证了这一难得的时刻。
The people in the UK, different countries in Europe and Africa also witnessed the rare moment.
在逾160年的发展历史中,天梭见证了时代的交替,也见证了女性精神与美丽风格的变迁。
In more than 160 years of development history, Tissot has witnessed the change of times, and also witnessed the change of female spirit and beautiful style.
近年来在伊朗,我们也见证了集体和大学的婚礼仪式。
In recent years in Iran we also witness group and university wedding ceremonies.
今年也见证了最近的某些深度学习技术走向成熟。
This year has also seen some of the recent deep learning techniques reaching their maturity.
苏维埃历史上的其他阶段也见证了对“敌人”的大规模逮捕,但从未有这么多的处决。
Other periods of Soviet history had also seen mass arrests of'enemies', but never had so many of the victims been killed.
日本交易所集团(JPX)也见证了2018年4月交易量下降9%。
The Japan Exchange Group(JPX) also witnesses 9 percent decline in trading volume in the month of April 2018.
除了翡翠戒指,还有一条明亮切割的钻石手链也见证了他们的爱情。
In addition to the emerald ring, there is also a brightly cut diamond bracelet that also witnesses their love.
然而,历史也见证了,在关键时刻,西方的伟大水利建设往往是由特别领导人提出的。
Yet history also bears witness that the West's great water advances have been often brought forth by special leadership at key moments.
The second half of the 19th century also witnessed the creation of many other institutions, including the town council, the Royal Infirmary, and the Leicester Constabulary.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt