在 中文 中使用 习班 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
(b)核辐射讲习班，与北大西洋公约组织合作举办，2008年11月。
(b) A workshop on" Nuclear radiation", which was held in November 2008 in collaboration with the North Atlantic Treaty Organization.年1月，该办公室还在基希讷乌举办了关于贩运核材料或其他放射性材料的国家立法起草讲习班。
The Office also conducted a national legislative drafting workshop on the trafficking of nuclear or other radioactive materials, held in Chisinau in January 2012.八国集团承诺进一步举办资产追回问题区域讲习班，并增强对发展中国家的能力建设援助。
The Group of Eight committed itself to holding further regional workshops on asset recovery and providing developing countries with enhanced capacity-building assistance.梁咏琪，周华健，威廉姆森，西敏寺招供的信念，为学习班。
联合国/阿根廷主题为"空间法对经济和社会发展的贡献"的空间法讲习班报告.
Report on the United Nations/Argentina Workshop on Space Law on the theme" Contribution of space law to economic and social development".在她休息的时候，她喜欢走出她的舒适区-她近期计划加入Salsa学习班。
In her down time, she enjoys stepping out of her comfort zone- she has plans to take a Salsa class soon.统计司计划举办一系列区域和次区域讲习班，促进这些建议在国家统计系统的实施。
The Statistics Division plans to hold a series of regional and subregional workshops to facilitate the implementation of these recommendations in national statistical systems.在2008/09学年，在800多所学校中的360多名教师用18种语言教育本族语学习班中大约30,000名学生。
In the school-year 2008/09 more than 360 teachers at more than 800 schools taught native-language classes to around 30,000 students in a total of 18 languages.(c)"联合国/中国/亚太空间合作组织空间法讲习班：邀请"，由中国代表介绍。
(c)" United Nations/China/APSCO workshop on space law: an invitation", by the representative of China.年2月的时候，我还在耶路撒冷的一个希伯来语学习班学习。
In February 1968, I was studying in a Hebrew language class in Jerusalem.她教讲习班和政府类，民营企业，社区学院，和精神中心，遍及美国和加拿大。
She teaches workshops and classes for the government, private industry, community colleges, and spiritual centers throughout the United States and Canada.同时，该年度共在安古迦和奔巴岛的农村和城镇地区新开设了10个成人学习班。
In 2012/13 there were 10 new adult learner classes that opened in rural and urban areas in Unguja and Pemba.月30日，这两所学校的教师在联塞部队的协助下，举办了和解讲习班，其间还讨论了教学法。
On 30 November, teachers of the two schools held a reconciliation workshop with UNFICYP support, in which pedagogical methods were also discussed.其不合法性和残酷性甚至超过了文革时期的“隔离审查”和“毛泽东思想学习班”。
Their illegal and atrocious nature even surpasses the infamous"Isolate and Investigate" and"Mao Zedong Theory Study Class" established during the Cultural Revolution.统计司正在筹备一系列区域和次区域讲习班，以促进这些原则和建议在国家统计系统得到实施。
The Statistics Division is preparing a series of regional and subregional workshops to facilitate the implementation of these principles and recommendations in national statistical systems.在学术类雅思考试（WEB6.0学生必须参加校园必须放英语学习班3个月开始计划内达到雅思6.5分。
Students with 6.0 must attend compulsary English language classes on campus to attain IELTS 6.5 within 3 months of programme commencement.年，道德操守办公室审查并更新其"日常工作的职业道德操守与廉洁"讲习班。
In 2011, the Ethics Office reviewed and updated its" Professional Ethics and Integrity in our Daily Work" workshop.外层空间事务厅将继续在联合国空间应用方案框架内举办空间法讲习班。
The Office for Outer Space Affairs will continue to organize workshops on space law within the framework of the United Nations Programme on Space Applications.过去几年里，我们一直在帮助国立孤儿院，为孩子们办学习班，并提供衣服、食物及资金。
Over the past few years we have been helping state-run orphanages, running classes for the children, and providing clothes and food as well as funding.”.加强《生物和毒素武器公约》的实施：第5次审查会议以及以后，共宿讲习班，2002年9月.
Strengthening implementation of the Biological and Toxin Weapons Convention: The Fifth Review Conference and beyond, residential workshop, September 2002.
