在 中文 中使用 事实真相 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但还是经常有意识地假装这并非事实真相，或者认为好像我将成为一个例外。
Yet consciously and regularly acted as if this was not true, or as if an exception would be made in my case.为了使成为事实真相ESTA，我们都必须尽自己的力量。
In order to make this truth a reality, we all must do our part.处决科威特平民，而且掩盖事实真相长达十年之久，是严重侵犯人权和违反国际人道主义法的行为。
隐瞒事实真相是令人不解的，这是三名无辜塞族人被监禁一年多的原因。
The concealment of truth is mystifying and accounted for the imprisonment 请原谅我如此说，无论你是否接受，这就是事实真相。
Now I'm telling you that whether you accept it or not, it's true.但是，你们在霍格沃茨会玩得很开心，我还是，“事实真相。
But ye will have a great time at Hogwarts- I did- still do,‘smatter of fact.”.希族塞人现任领导人塔索斯·帕帕佐普洛斯及其前任格拉夫科斯·克莱里季斯最近公开事实真相。
Tassos Papadopoulos, 六，继续关注热点新闻，打破信息封锁，寻求事实真相，维护社会公平正义。
Continue to pay close attention to important news, to break through the information blockade, seek truth from facts, and safeguard fairness and justice in society.这里可能隐藏着阴谋论中的一条重要真相：不是事实真相而是神话真相。
Herein may lie an important 代表该诊所的托皮卡律师佩德罗·伊里戈内加雷赞扬了这一决定：“最后，事实真相出来了。
Pedro Irigonegaray, a Topeka attorney representing 我们希望澄清，报告对宪法法治的具体提法没有反映事实真相。
We wish to clarify that the report' s specific reference to constitutional rule does not reflect factual reality.在伊斯兰教中，不过，万能的上帝澄清事实真相通过让人类知道，他是“慈悲”，“仁慈”，“爱”和“回答者的祈祷”。
In Islaam, however, Almighty God has clarified the truth by letting mankind know that He is"Compassionate","Merciful","Loving" and the"Answerer of Prayers".事实真相是，我们如果回顾一下历史，就可以清楚地看到，世界权力分配只在重大地缘政治灾难----战争、帝国过度扩张或经济技术衰落----之后，才发生改变。
The truth is, if we look back through history, world power has been changed only as a result of great geopolitical cataclysms: wars, the overextension of empires and economic and technological decadence.在伊斯兰教中，不过，万能的上帝澄清事实真相通过让人类知道，他是“慈悲”，“仁慈”，“爱”和“回答者的祈祷”。
In Islam, however, Almighty God has clarified the truth by letting mankind know that He is‘Compassionate',‘Merciful',‘Loving' and the‘Answerer of Prayers'.他也被她吸引住了，可是也退缩了，部分原因是他不想让她发现事实真相，而且他也喜欢他与诺玛一起的生活方式。
He's attracted, but pulls back, partly because he doesn't want her to discover the truth, but also because he likes the lifestyle with Norma.从代表团对英国代表发言的态度来看，此事似乎与他们无关，好象无关紧要；或者说，他们不在乎什么是事实真相。
The delegates treated the statement of the British representative as though it related to a matter that did not concern them, or rather, as though telling the truth was of no concern to them.格鲁吉亚政府还呼吁联合国格鲁吉亚观察团(联格观察团)采取一切措施，揭露事实真相，并防止冲突地区发生暴力。
The Government of Georgia has also appealed to the United Nations Observer Mission in Georgia(UNOMIG) to take all measures to expose the truth and to prevent violence in the conflict zone.三星在一份声明中说：“李在镕的首要任务是准备辩护，以便在未来的审理中揭开事实真相。
In a statement it said:“Mr. Lee's priority is preparing 这就是事实真相。
This is the truth and these are the facts.这是事实真相。
That is the truth of 
