The early twentieth century's Jewish community, which was beset with problems, produced other great writers as well as Kafka.
到二十世纪早期,来自穆斯林世界的推想小说,是作为一种对西方殖民主义的抵抗而出现的。
By the early 20th century, speculative fiction from the Muslim world emerged as a form of resistance to the forces of Western colonialism.
二十世纪早期艺术的定义之一就是由视觉影像带来政治变革。
One of the defining functions of early twentieth-century artwork has been to make use of visual images to result in political change.
一位二十世纪早期表现完全截肢和乳房切除,完全没有麻醉;
Mitchel in the early twentieth century was performing full amputations and mastectomies, entirely without anaesthesia;
在二十世纪早期,社会学家及心理学家曾对工业社会作出研究,对人类学作出了贡献。
In the early 20th century, sociologists and psychologists who conducted research in non-industrial societies contributed to the development of anthropology.
刘易斯的研究兴趣集中在当代艺术和十九种族的表示和二十世纪早期的美国文化和整个黑色大西洋的世界。
Lewis's research interests focus on representations of race in contemporary art and nineteenth- and early twentieth-century America culture and across the Black Atlantic world.
俄罗斯芭蕾舞团自成立起就是二十世纪早期最成功、最有创意的舞蹈团体。
From its inception, the Ballets Russes was the most successful and inventive dance company of the early twentieth century.
在二十世纪早期,该部门看到了本科招生,研究生教育和教师的主要增长。
In the early twentieth century, the department saw major growth in undergraduate enrollment, graduate education, and the faculty.
这幢二十世纪早期的建筑物,成为表厂的新博物馆。
This early twentieth century building became the new museum of the watch factory.
然而,他们保留了鲜明的地域身份,并没有皈依伊斯兰教,直到该地区在二十世纪早期的荷兰控制之下。
However, they retained distinctive local identities and did not embrace Islam until the region came under Dutch control in the early twentieth century.
把欧陆哲学和分析哲学区分开来是相当近代的事,大致可从二十世纪早期算起。
The distinction between continental and analytic philosophy is relatively recent, probably dating from the early twentieth century.
这一论断遵循了十九世纪和二十世纪早期伟大经济学家的传统。
It is an argument much in the tradition of the great economists of the 19th and early 20th centuries.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt