二十周年 - 翻译成英语

• twentieth anniversary
• 20th anniversary
• twenty years

在 中文 中使用 二十周年 的示例及其翻译为 英语

会议的最后宣言和行动计划载有将促进里约会议二十周年大会谈判的建议。
The final declaration and plan of action of the Conference included recommendations that would contribute to the negotiations at the Rio+20 Conference.

年9月该公司更名为eBay，2015年公司成员庆祝了其二十周年生日。
In September 1997 the company was renamed eBay and in 2015 the business celebrated its 20th anniversary.

审查和评价《北京宣言和行动纲要》执行情况及第四次妇女问题世界会议二十周年纪念活动.
Review and appraisal of the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action and commemorative activities for the twentieth anniversary of the Fourth World Conference on Women.

(a)保持上行趋势和势头，实现年度供资目标，以筹备《北京宣言和行动纲要》二十周年；.
(a) Maintaining the upward trend and momentum to meet the annual funding targets leading up to the twentieth anniversary of the Beijing Declaration and Platform for Action;

请会员国考虑在国家一级举办国际家庭年二十周年筹备活动；.
Invites Member States to consider undertaking activities in preparation for the twentieth anniversary of the International Year of the Family at the national level;

年，世界将迎来国际水合作年，同时也是设立世界水日二十周年。
In 2013, the world would mark the International Year of Water Cooperation, which would coincide with the twentieth anniversary of the proclamation of World Water Day.

又邀请会员国考虑开展活动，在国家一级筹备国际家庭年二十周年志庆；.
Invites Member States to consider undertaking activities in preparation for the twentieth anniversary of the International Year of the Family at the national level;

那是在十几年前，当时我就想，大概二十周年，我们应该能走进来。
That was more than a decade ago, when I thought about the twenty anniversary, we should be able to come in.

理事会又请社会发展委员会审议以下主题，指导国际家庭年二十周年的筹备工作：.
The Council also requested the Commission for Social Development to consider the following themes to guide the preparations for the twentieth anniversary of the International Year of the Family.

年，社会政策和发展司主办了两次专家组会议以筹备国际家庭年二十周年。
In 2011, the Division for Social Policy and Development organized two expert group meetings in preparation for the twentieth anniversary of the International Year of the Family.

确保各小组的最佳结构和职能是《议定书》二十周年在即应考虑的最为重要的问题。
Ensuring the optimum structure and functioning of the panels was one of the important issues to be considered in the run-up to the twentieth anniversary of the Protocol.

年第十九次缔约方会议将适逢《蒙特利尔议定书》缔结二十周年。
The 19th Meeting of the Parties in 2007 will mark the twentieth anniversary of the Montreal Protocol.

委员会还不妨讨论《北京宣言和行动纲要》通过二十周年纪念活动。
The Commission may also wish to discuss commemorative activities for the twentieth anniversary of the adoption of the Beijing Declaration and Platform for Action.

所有这些主要目标仍然有效，应继续指导国家、区域和国际筹备家庭年二十周年的工作。
All these major objectives remain valid and should continue to guide the national, regional and international preparations for the twentieth anniversary.

乌克兰还将倡议于2006年4月召开大会关于切尔诺贝利灾难二十周年特别纪念会议。
Ukraine will also initiate a special commemorative meeting of the General Assembly on the twentieth anniversary of the Chernobyl catastrophe in April 2006.

年，人权委员会第1992/73号决议所设立关于境内流离失所者人权的任务庆祝其二十周年。
In 2012, the mandate on the human rights of internally displaced persons, established pursuant to Commission on Human Rights resolution 1992/73, celebrates its twentieth anniversary.

展览馆进行的重要联合活动包括纪念里约各公约二十周年的一整天庆祝活动。
Significant joint activities undertaken in the Pavilion included a full day of commemorative activities to mark the twentieth anniversary of the Rio Conventions.

就决议草案A/C.3/69/L.12/Rev.1"庆祝国际家庭年二十周年"(议程项目26(b))进行非正式的非正式磋商(由卡塔尔代表团召集).
Informal informal consultations on draft resolution A/C.3/69/L.12/Rev.1, entitled" Celebrating the Twentieth Anniversary of the International Year of the Family"(under agenda item 26(b))(convened by the delegation of Qatar).

注意到1999年是《消除对妇女一切形式歧视公约》通过二十周年,欢迎在《公约》执行方面取得的进展,但对仍然存在的挑战感到关切.
Noting that 1999 is the twentieth anniversary of the adoption of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, welcoming the progress made in its implementation, but concerned with the remaining challenges.

年8月，哈萨克斯坦举行了塞米巴拉金斯克核试验基地关闭二十周年纪念活动，这是世界历史上第一次关闭一个主要核试验基地。
In August 2011, Kazakhstan had commemorated the 20th anniversary of the closure of the Semipalatinsk nuclear test site when, for the first time in world history, a major test site had been shut down.